Венгерские журналисты опасаются, что новый закон о СМИ нанесет сильный удар по демократии в стране, а правительство, получив контроль над прессой, укрепит свою власть на 30 лет вперед.
В начале декабря сразу несколько известных газет и журналов Венгрии вышли в печать с пустыми первыми страницами. Эта символичная безмолвная акция протеста журналистов была адресована правоцентристскому правительству премьер-министра Виктора Орбана, которое, находясь с апреля 2010 года у власти, проводит кардинальные реформы на всех уровнях власти. Теперь дошла очередь и до "четвертой власти".
"Меня от этого тошнит!"
В тот самый день, когда парламент страны принимал новый закон о СМИ, более тысячи человек собрались в центре Будапешта, чтобы привлечь внимание европейской общественности к происходящему в их стране. "Я внимательно следила за ходом парламентских дебатов. Меня от этого просто тошнит!" - рассказывала одна участница акции протеста в тот день.
Акции протеста против сворачивания свободы СМИ в стране венгерские власти попросту игнорировали. Правоцентристской партии ФИДЕС не составило большого труда утвердить спорный законопроект, так как более двух третей мест в парламенте принадлежат ее депутатам.
Символично то, что закон начинает действовать 1 января 2011 года. Это тот самый день, когда Венгрия на целых полгода вступает на почетный пост председателя ЕС. С этого дня все виды венгерских СМИ - электронные, печатные, сетевые, как государственные, так и частные - попадают под государственный контроль.
Цензоры хотят больше власти
Виктор Орбан хочет контролировать СМИ, чтобы как можно дольше оставаться у властиНовое ведомство, которому поручено контролировать СМИ, может штрафовать неугодных властям представителей прессы, каналы, радиостанции и издания на сумму до 700 000 евро. Текст закона сформулирован настолько расплывчато, что чиновники могут толковать их на свое усмотрение.
В новом законе говорится об общих интересах, морали и объективном отражении событий. Правительство Венгрии намерено не только контролировать содержание статей и репортажей, но и вмешиваться в организацию работы СМИ, в их менеджмент.
Только на прошлой неделе кардинальной реструктуризации были подвержены общественно-правовые теле- и радиовещательные станции. До этого они работали отдельно друг друга. Теперь их объединили в одну систему. Со стороны это может показаться попыткой повысить уровень эффективности разрозненно работающих телерадиокомпаний. Но критики видят в этом объединении по указу сверху серьезную угрозу для журналистской свободы. Дело в том, что отныне все главные посты в единой общественно-правовой компании будут заняты сторонниками правящей партии ФИДЕС, а новости будут производиться государственным информагентством.
С таким положением дел не хочет мириться главный редактор крупнейшей венгерской газеты Nepszabadsag Кароль Вереш (Karoly Vörös). "Они собираются каждое утро выпускать список для прессы о том, какие события сегодня важны, а какие нет. Этого нельзя допустить в стране, входящей в Евросоюз!" - заявил он.
Венгрия - страна Лукашенко!
Среди ярых противников нового закона - и бывший премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань. "Никто не мог представить, что дойдет до того, что новости по всем радиостанциям и телеканалам страны будет распространять государственное информационное агентство", - возмущается политик. По его мнению, новый закон ставит Венгрию в один ряд с Белоруссией.
Критически оценивает ситуацию и венгерский писатель Дьёрдь Далош (György Dalos). "Новый закон приводит к централизации всех структур СМИ. Такого не было с 1989 года", - отмечает он. Далош опасается, что правительство Виктора Орбана хочет укрепить свою власть на последующие 30 лет, а это может серьезно ударить по демократии в стране.
По оценкам наблюдателей, для таких опасений есть все основания. С тех пор, как партия ФИДЕС пришла к власти после выборов в апреле 2010 года, Орбан занимается радикальным реформированием всех уровней власти. Получив контроль над СМИ, ему будет легко влиять на формирование общественного мнения в Венгрии и использовать его в своих интересах.
Несмотря на то что опасения представителей оппозиции, СМИ и гражданского общества поступали на протяжении всех последних месяцев, Брюссель лишь в середине этой недели решился на резкую критику. Венгерские журналисты надеются, что ЕС окажет на правительство Орбана сильное давление и не допустит того, чтобы в Венгрии был нанесен удар по важному инструменту демократии - свобода слова.
Автор: Тим Кёлер / Оксана Евдокимова
Редактор: Андрей Кобяков
22 декабря 2010
Deutsche Welle
"Меня от этого тошнит!"
В тот самый день, когда парламент страны принимал новый закон о СМИ, более тысячи человек собрались в центре Будапешта, чтобы привлечь внимание европейской общественности к происходящему в их стране. "Я внимательно следила за ходом парламентских дебатов. Меня от этого просто тошнит!" - рассказывала одна участница акции протеста в тот день.
Акции протеста против сворачивания свободы СМИ в стране венгерские власти попросту игнорировали. Правоцентристской партии ФИДЕС не составило большого труда утвердить спорный законопроект, так как более двух третей мест в парламенте принадлежат ее депутатам.
Символично то, что закон начинает действовать 1 января 2011 года. Это тот самый день, когда Венгрия на целых полгода вступает на почетный пост председателя ЕС. С этого дня все виды венгерских СМИ - электронные, печатные, сетевые, как государственные, так и частные - попадают под государственный контроль.
Цензоры хотят больше власти
Виктор Орбан хочет контролировать СМИ, чтобы как можно дольше оставаться у властиНовое ведомство, которому поручено контролировать СМИ, может штрафовать неугодных властям представителей прессы, каналы, радиостанции и издания на сумму до 700 000 евро. Текст закона сформулирован настолько расплывчато, что чиновники могут толковать их на свое усмотрение.
В новом законе говорится об общих интересах, морали и объективном отражении событий. Правительство Венгрии намерено не только контролировать содержание статей и репортажей, но и вмешиваться в организацию работы СМИ, в их менеджмент.
Только на прошлой неделе кардинальной реструктуризации были подвержены общественно-правовые теле- и радиовещательные станции. До этого они работали отдельно друг друга. Теперь их объединили в одну систему. Со стороны это может показаться попыткой повысить уровень эффективности разрозненно работающих телерадиокомпаний. Но критики видят в этом объединении по указу сверху серьезную угрозу для журналистской свободы. Дело в том, что отныне все главные посты в единой общественно-правовой компании будут заняты сторонниками правящей партии ФИДЕС, а новости будут производиться государственным информагентством.
С таким положением дел не хочет мириться главный редактор крупнейшей венгерской газеты Nepszabadsag Кароль Вереш (Karoly Vörös). "Они собираются каждое утро выпускать список для прессы о том, какие события сегодня важны, а какие нет. Этого нельзя допустить в стране, входящей в Евросоюз!" - заявил он.
Венгрия - страна Лукашенко!
Среди ярых противников нового закона - и бывший премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань. "Никто не мог представить, что дойдет до того, что новости по всем радиостанциям и телеканалам страны будет распространять государственное информационное агентство", - возмущается политик. По его мнению, новый закон ставит Венгрию в один ряд с Белоруссией.
Критически оценивает ситуацию и венгерский писатель Дьёрдь Далош (György Dalos). "Новый закон приводит к централизации всех структур СМИ. Такого не было с 1989 года", - отмечает он. Далош опасается, что правительство Виктора Орбана хочет укрепить свою власть на последующие 30 лет, а это может серьезно ударить по демократии в стране.
По оценкам наблюдателей, для таких опасений есть все основания. С тех пор, как партия ФИДЕС пришла к власти после выборов в апреле 2010 года, Орбан занимается радикальным реформированием всех уровней власти. Получив контроль над СМИ, ему будет легко влиять на формирование общественного мнения в Венгрии и использовать его в своих интересах.
Несмотря на то что опасения представителей оппозиции, СМИ и гражданского общества поступали на протяжении всех последних месяцев, Брюссель лишь в середине этой недели решился на резкую критику. Венгерские журналисты надеются, что ЕС окажет на правительство Орбана сильное давление и не допустит того, чтобы в Венгрии был нанесен удар по важному инструменту демократии - свобода слова.
Автор: Тим Кёлер / Оксана Евдокимова
Редактор: Андрей Кобяков
22 декабря 2010
Deutsche Welle
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/0-1/1381/3578
Текущая дата: 29.12.2024