Фильм «Забытые в Караганде» (Los olvidados de Karagandá) получил премию в номинации  Лучший европейский документальный фильм и золотую награду кинофестиваля в Джакарте, Индонезия  (Gold Award in the Documentary & Short International Movie Award Jakarta).

Ранее фильм «Забытые в Караганде» стал победителем в номинации  лучший документальный фильм 2014-го года, получив бриллиантовую награду California Film Awards (Diamond Awards, Documentary Film Competition).

В течение 2014-го года представители Ассоциации «Nexos» при финансовой поддержке Министерства иностранных дел РК осуществляли съемки полнометражного 50-минутного документального фильма об испанцах, заключенных Карлага.

Отправной точкой для съемок фильма стала передача в сентябре 2013-го года Президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым председателю правительства Испании Мариано Рахою 152 архивных дел испанцев, заключенных Карлага. Казахстан стал первой страной бывшего СССР, которая осуществила официальную передачу архивных документов Испании.

В фильме отражены свидетельства очевидцев, а также обстоятельства, повлекшие за собой нахождение их соотечественников в Карлаге, которые были не известны до сих пор большинству испанцев.

Показаны судьбы испанских представителей республиканской партии и «Голубой дивизии», которые были по разные стороны баррикад во время Гражданской войны в Испании, Второй мировой войны и оказались в одном лагере в Казахстане. Также  в фильме показано, как идеологические противники становятся союзниками, забывая о разногласиях ради личного и коллективного выживания, показывая путь примирения и позитивные уроки исторической памяти.

Родственникам, потомкам и историкам были показаны места заключения и захоронения узников, интервью выживших испанцев, свидетельства историков и местного населения.

Казинформ, 7 марта 2015