Белорусский союз журналистов настаивает на восстановлении прав представителей масс-медиа, подвергшихся санкциям со стороны Евросоюза. Такое заявление содержится в обращении общественного объединения "Белорусский союз журналистов", принятом 19 марта на секретариате БСЖ.
"Можно с уверенностью заявить, что белорусские журналисты подверглись санкциям со стороны ЕС исключительно по причине того, что отстаивали свою точку зрения накануне, во время и после завершения кампании по выборам Президента Республики Беларусь. И эта точка зрения пришлась не по душе политическому руководству стран ЕС", - считают в БСЖ. Таким образом, по их мнению, санкции Совета ЕС "представляют собой наказание белорусских журналистов за свободное выражение ими своего мнения". А это является прямым нарушением ст. 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 года, ст. 19 Международного пакта о гражданских и политических правах от 16 декабря 1966 года, а также ст. 11 Хартии фундаментальных прав Европейского союза.
Представители БСЖ также обратили внимание, что решение Совета ЕС было принято до опубликования отчета ОБСЕ о выборах в Беларуси. Значит, есть серьезные сомнения в обоснованности этого решения. "Тем более, что белорусские журналисты не принимали участия в организации выборов, равно как и в событиях, имевших место после выборов, обозначенных Советом ЕС в качестве основания для введения санкций. Очевидно, что в данном случае на лицо преследование во внесудебном порядке за действия, которых журналисты не совершали и не могли совершить", - подчеркивается в обращении.
Кроме того, нарушено право белорусских журналистов на свободу передвижения. "Таким образом, в рассматриваемой ситуации имеет место факт дискриминации белорусских журналистов по признаку политических или иных убеждений, - уверены представители БСЖ. - На наш взгляд, речь идет о неприкрытом давлении на белорусские масс-медиа с целью принудить их к изменению редакционной политики и взглядов отдельных журналистов".
Санкции ЕС не только направлены против тех сотрудников СМИ, которые включены в "черный список", но и дают ясный и недвусмысленный сигнал другим журналистам о том, какая жесткая реакция может последовать в случае, если информация и мнения, которые они распространяют, будут противоречить позиции руководства Евросоюза.
Ситуацию, с которой столкнулись белорусские журналисты, в БСЖ называют "беспрецедентной для современного мира". Введение санкций в отношении представителей масс-медиа в организации расценивают как "опасный прецедент для всего журналистского сообщества".
В обращении указано на несоответствие принятого Советом ЕС решения многим международным документам. В частности - Европейской хартии свободы прессы, принятой в Гамбурге 25 мая 2009 года. Например, пункт 3 Хартии гласит: "Право журналистов на сбор и распространение информации и мнений не должно ставиться под угрозу, ограничиваться или являться поводом для санкций". То есть принятое руководством ЕС решение прямо противоречит документам, которые в свое время были им же одобрены.
Белорусский союз журналистов считает необходимым восстановить права 12 представителей СМИ, включенных в список лиц, которым по решению Совета ЕС от 31 января 2011 года запрещен въезд на территорию государств - участников ЕС.
Обращение с просьбой восстановить права белорусских журналистов направлено Верховному комиссару ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй, представителю ОБСЕ по свободе СМИ Дуне Миятович и спецдокладчику Совета ООН по правам человека.
Обращение Белорусского союза журналистов
Верховному комиссару ООН
по правам человека
г-же Наванетхем Пиллэй
Представителю ОБСЕ
по свободе СМИ
г-же Дуне Миятович
Специальному докладчику
Совета ООН по правам человека
Обращение
Общественного объединения
"Белорусский союз журналистов"
Ситуация, с которой столкнулись белорусские журналисты, беспрецедентна для современного мира. 31 января 2011 г. 12 представителей СМИ были включены Советом Европейского Союза в список лиц, которым запрещен въезд на территорию государств-участников ЕС.
Эти действия противоречат "Европейской хартии свободы прессы", принятой в Гамбурге 25 мая 2009 г. Пункт 3 Хартии гласит: "Право журналистов на сбор и распространение информации и мнений не должно ставиться под угрозу, ограничиваться или являться поводом для санкций". То есть принятое руководством ЕС решение прямо противоречит документам, которые в свое время были им же одобрены.
Можно с уверенностью заявить, что белорусские журналисты подверглись санкциям со стороны ЕС исключительно по причине того, что отстаивали свою точку зрения накануне, во время и после завершения кампании по выборам Президента Республики Беларусь. И эта точка зрения пришлась не по душе политическому руководству стран ЕС. Таким образом, санкции Совета ЕС представляют собой наказание белорусских журналистов за свободное выражение ими своего мнения. А это прямое нарушение статьи 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 г. (с дополнительными протоколами), статьи 19 Международного пакта о гражданских и политических правах от 16 декабря 1966 г., а также статьи 11 Хартии фундаментальных прав Европейского Союза.
Решение Совета ЕС было принято до опубликования отчета ОБСЕ о выборах в Республике Беларусь, что также ставит под серьезные сомнения его обоснованность. Тем более, что белорусские журналисты не принимали участия в организации выборов, равно как и в событиях, имевших место после выборов, обозначенных Советом ЕС в качестве основания для введения санкций. Очевидно, что в данном случае на лицо преследование во внесудебном порядке за действия, которых журналисты не совершали и не могли совершить.
Кроме того, нарушено право белорусских журналистов на свободу передвижения, которое закреплено в статье 2 упомянутой Конвенции. Таким образом, в рассматриваемой ситуации имеет место факт дискриминации белорусских журналистов по признаку политических или иных убеждений.
На наш взгляд, речь идет о неприкрытом давлении на белорусские масс-медиа с целью принудить их к изменению редакционной политики и взглядов отдельных журналистов. Санкции ЕС не только направлены против тех сотрудников СМИ, которые включены в "черный список", но и дают ясный и недвусмысленный сигнал другим журналистам о том, какая жесткая реакция может последовать в случае, если информация и мнения, которые они распространяют, будут противоречить позиции руководства Евросоюза.
Считаем, что введение подобных санкций представляет собой опасный прецедент для всего журналистского сообщества.
Просим оказать содействие в восстановлении прав белорусских журналистов.
Принято на Секретариате ОО "Белорусский союз журналистов"
г. Минск
19 марта 2011 г.
21 марта 2011, Минск
БЕЛТА
Представители БСЖ также обратили внимание, что решение Совета ЕС было принято до опубликования отчета ОБСЕ о выборах в Беларуси. Значит, есть серьезные сомнения в обоснованности этого решения. "Тем более, что белорусские журналисты не принимали участия в организации выборов, равно как и в событиях, имевших место после выборов, обозначенных Советом ЕС в качестве основания для введения санкций. Очевидно, что в данном случае на лицо преследование во внесудебном порядке за действия, которых журналисты не совершали и не могли совершить", - подчеркивается в обращении.
Кроме того, нарушено право белорусских журналистов на свободу передвижения. "Таким образом, в рассматриваемой ситуации имеет место факт дискриминации белорусских журналистов по признаку политических или иных убеждений, - уверены представители БСЖ. - На наш взгляд, речь идет о неприкрытом давлении на белорусские масс-медиа с целью принудить их к изменению редакционной политики и взглядов отдельных журналистов".
Санкции ЕС не только направлены против тех сотрудников СМИ, которые включены в "черный список", но и дают ясный и недвусмысленный сигнал другим журналистам о том, какая жесткая реакция может последовать в случае, если информация и мнения, которые они распространяют, будут противоречить позиции руководства Евросоюза.
Ситуацию, с которой столкнулись белорусские журналисты, в БСЖ называют "беспрецедентной для современного мира". Введение санкций в отношении представителей масс-медиа в организации расценивают как "опасный прецедент для всего журналистского сообщества".
В обращении указано на несоответствие принятого Советом ЕС решения многим международным документам. В частности - Европейской хартии свободы прессы, принятой в Гамбурге 25 мая 2009 года. Например, пункт 3 Хартии гласит: "Право журналистов на сбор и распространение информации и мнений не должно ставиться под угрозу, ограничиваться или являться поводом для санкций". То есть принятое руководством ЕС решение прямо противоречит документам, которые в свое время были им же одобрены.
Белорусский союз журналистов считает необходимым восстановить права 12 представителей СМИ, включенных в список лиц, которым по решению Совета ЕС от 31 января 2011 года запрещен въезд на территорию государств - участников ЕС.
Обращение с просьбой восстановить права белорусских журналистов направлено Верховному комиссару ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй, представителю ОБСЕ по свободе СМИ Дуне Миятович и спецдокладчику Совета ООН по правам человека.
Обращение Белорусского союза журналистов
Верховному комиссару ООН
по правам человека
г-же Наванетхем Пиллэй
Представителю ОБСЕ
по свободе СМИ
г-же Дуне Миятович
Специальному докладчику
Совета ООН по правам человека
Обращение
Общественного объединения
"Белорусский союз журналистов"
Ситуация, с которой столкнулись белорусские журналисты, беспрецедентна для современного мира. 31 января 2011 г. 12 представителей СМИ были включены Советом Европейского Союза в список лиц, которым запрещен въезд на территорию государств-участников ЕС.
Эти действия противоречат "Европейской хартии свободы прессы", принятой в Гамбурге 25 мая 2009 г. Пункт 3 Хартии гласит: "Право журналистов на сбор и распространение информации и мнений не должно ставиться под угрозу, ограничиваться или являться поводом для санкций". То есть принятое руководством ЕС решение прямо противоречит документам, которые в свое время были им же одобрены.
Можно с уверенностью заявить, что белорусские журналисты подверглись санкциям со стороны ЕС исключительно по причине того, что отстаивали свою точку зрения накануне, во время и после завершения кампании по выборам Президента Республики Беларусь. И эта точка зрения пришлась не по душе политическому руководству стран ЕС. Таким образом, санкции Совета ЕС представляют собой наказание белорусских журналистов за свободное выражение ими своего мнения. А это прямое нарушение статьи 10 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 4 ноября 1950 г. (с дополнительными протоколами), статьи 19 Международного пакта о гражданских и политических правах от 16 декабря 1966 г., а также статьи 11 Хартии фундаментальных прав Европейского Союза.
Решение Совета ЕС было принято до опубликования отчета ОБСЕ о выборах в Республике Беларусь, что также ставит под серьезные сомнения его обоснованность. Тем более, что белорусские журналисты не принимали участия в организации выборов, равно как и в событиях, имевших место после выборов, обозначенных Советом ЕС в качестве основания для введения санкций. Очевидно, что в данном случае на лицо преследование во внесудебном порядке за действия, которых журналисты не совершали и не могли совершить.
Кроме того, нарушено право белорусских журналистов на свободу передвижения, которое закреплено в статье 2 упомянутой Конвенции. Таким образом, в рассматриваемой ситуации имеет место факт дискриминации белорусских журналистов по признаку политических или иных убеждений.
На наш взгляд, речь идет о неприкрытом давлении на белорусские масс-медиа с целью принудить их к изменению редакционной политики и взглядов отдельных журналистов. Санкции ЕС не только направлены против тех сотрудников СМИ, которые включены в "черный список", но и дают ясный и недвусмысленный сигнал другим журналистам о том, какая жесткая реакция может последовать в случае, если информация и мнения, которые они распространяют, будут противоречить позиции руководства Евросоюза.
Считаем, что введение подобных санкций представляет собой опасный прецедент для всего журналистского сообщества.
Просим оказать содействие в восстановлении прав белорусских журналистов.
Принято на Секретариате ОО "Белорусский союз журналистов"
г. Минск
19 марта 2011 г.
21 марта 2011, Минск
БЕЛТА
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/2-/1072/5342
Текущая дата: 14.11.2024