На IX Міжнародным фестывалі-конкурсе паэзіі і паэтычных перакладаў «Берагі дружбы» імя Л.Ю.Севара чатыры беларускія аўтары сталі лаўрэатамі конкурсу перакладаў, паведамілі ў прэс-службе Гомельскага абласнога аддзялення ГА «Саюз пісьменнікаў Беларусі».
Так, тытул лаўрэата першай ступені заваявала Вольга Нікіценка з Віцебска. Званне лаўрэата другой ступені прысуджана Вользе Грынь са Светлагорскага раёна Гомельскай вобласці. Дыплом трэцяй ступені атрымалі адразу двое маладых гамяльчан — Надзея Петручук і Фёдар Бусел. Акрамя таго, яшчэ шэраг маладых беларусаў — фіналістаў конкурсу і іх настаўнікаў-прафесіяналаў атрымалі падзячныя лісты ад заснавальнікаў форуму.
Як адзначылі ў прэс-службе, за час правядзення творчага форуму больш за 4 тыс.пачынаючых аўтараў і прафесіяналаў-настаўнікаў з ліку членаў творчых пісьменніцкіх арганізацый Саюзнай дзяржавы, а таксама іншых краін свету прынялі ўдзел у сумесных конкурсах і праектах, выдадзена звыш 90 кніг паэтычных перакладаў, з іх 10 зборнікаў выдадзена ў Расіі на беларускай мове.
Член Пастаяннай камісіі Палаты прадстаўнікоў па правах чалавека, нацыянальных адносінах і сродках масавай інфармацыі, кіраўнік рабочай групы Нацыянальнага сходу па справах беларусаў замежжа Уладзімір Гаўрыловіч з’яўляецца арганізатарам і кіраўніком міжнародных творчых праектаў ад Беларусі ўжо 10 гадоў. Ён павіншаваў маладых аўтараў з творчай перамогай ва ўнікальным конкурсе-праекце, які не мае аналагаў у СНД.
Уладзімір Гаўрыловіч таксама выказаў падзяку кіраўніцтву Растоўскай вобласці і Неклінаўскага раёна, мясцовым нацыянальна-культурным аўтаноміям «Беларусы Неклінаўскага раёна» і «Беларусы Растоўскай вобласці» за шматгадовую падтрымку беларуска-расійскага праекта, дзякуючы якому ў тым ліку захоўваецца ідэнтычнасць беларускай дыяспары за межамі Беларусі.
Міжнародны фестываль-конкурс паэзіі і паэтычных перакладаў «Берагі дружбы» імя Л.Ю. поўначы, заснавальнік якога — мясцовая нацыянальна-культурная аўтаномія «Беларусы Неклінаўскага раёна», з’яўляецца партнёрам Міжнароднага фестывалю-свята «Славянскія літаратурныя Дажынкі» і Міжнароднага паэтычнага конкурсу перакладаў «Беларусь — Расія. Сожскія Берагі дружбы», заснавальнікам якога выступае заслужаны дзеяч культуры Беларусі Уладзімір Гаўрыловіч пры падтрымцы Гомельскага абласнога аддзялення Саюза пісьменнікаў Беларусі.
Звязда, 7 жніўня 2024
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-/14/74893
Текущая дата: 17.11.2024