Семья британской женщины, зарезанной и обезглавленной в магазине на испанском острове Тенерифе, решила обнародовать ее имя. Дженнифер Миллз-Уэстли было 60 лет, несколько лет назад она вышла на пенсию, рассказали родственники.
Полиция считает, что жертва была выбрана случайно
Дочь Миллз-Уэстли, Сара, рассказала, что она была "полна жизни, отзывчива и готова сделать что угодно для кого угодно".
По словам дочери, на заслуженном отдыхе ее мать путешествовала - ездила во Францию, на Канарские острова и навещала вторую дочь и внуков в английском графстве Норфолк.
По данным испанской прессы, в связи с убийством в городке Лос-Кристианос арестован 28-летний болгарин.
Как рассказали свидетели нападения, мужчина зашел в китайский супермаркет в здании торгового центра, ударил посетительницу ножом и отрезал ей голову. Затем он вышел на улицу, неся голову женщины в руке, и бросил ее оземь.
По всей видимости, жертва была выбрана случайно.
"Теперь нам надо научиться жить без ее любви, без ее света", - сказала Сара, дочь убитой Миллз-Уэстли. Семья попросила прессу в это трудное для родственников время не беспокоить их и дать им время примириться с потерей.
Невероятно уважаемый человек
Дженнифер Миллз-Уэстли была бабушкой пятерых внуков. Она уехала на испанский курорт Тенерифе после выхода на пенсию, отработав много лет в местном совете графства Норфолк уполномоченной по обеспечению безопасности дорожного движения.
Ее бывший начальник, глава совета Деррик Мерфи рассказал, что все, кто раньше работал вместе с Миллз-Уэстли, не могут прийти в себя после сообщения о ее смерти.
"Мы искренно и глубоко сочувствуем друзьям и семье Дженни, особенно ее двоим дочерям и пятерым внукам", - заявил Мерфи.
"Как вы догадываетесь, ужасная новость потрясла нас… она была невероятно уважаемым человеком", - сказал глава Норфолкского совета.
Бывшая соседка погибшей Стелла Уоттс, рассказала журналистам, что Дженнифер была "доброй и очаровательной дамой" и всегда подвозила ее в больницу, когда нужно было навестить заболевших близких.
Испанская полиция исследует запись с видеокамеры наблюдения в магазине, на которой запечатлено, как мужчина входит в супермаркет китайской еды и сувениров.
Согласно показаниям свидетелей, он напал на женщину молча.
"Очевидно, этот господин без какого-либо мотива и без причины… зашел в магазин и начал наносить женщине удары ножом в шею, а потом вынес голову на улицу", - заявил представитель местной власти Мануэль Реверон.
Охраннику магазина удалось схватить мужчину и повалить его на землю только за дверями супермаркета, добавил Реверон.
Один из свидетелей рассказал в эфире местной радиостанции: "Я парковал свою машину и вдруг увидел, что человек выбегает с чем-то кровавым в руках, а за ним бежит сотрудник безопасности".
Другой очевидец, Колин Кирби, описал, что происходило после:
"Он бросил что-то на землю, чуть не задел меня, и оказалось, что это женская голова".
На видео, размещенном в YouTube, Кирби рассказывает, что охранники держали подозреваемого на земле до прибытия полиции.
"Сотрудники службы безопасности и полицейские не подпускали людей - там уже начала образовываться очередь, - и, вообще говоря, они старались вышибить дух из этого парня", - рассказывает свидетель.
Адвокат Кристина Перес, работающая в суде по соседству, говорит, что они с коллегами побежали внутрь здания и спрятались там.
"Все потрясены. У нас очень безопасный район. Обычно можно пойти куда угодно в любое время дня и ночи. Это абсолютно ненормально", - сказала Перес.
Тенерифе всегда считался спокойным и безопасным местом
Источники в полиции Тенерифе сообщили испанским журналистам, что у подозреваемого уже были приводы в полицию.
Представитель департамента внутренних дел Канарских островов Доминика Фернандес заявила, что нападение, по всей видимости, было спонтанным и что подозреваемый хорошо известен в округе.
Региональная газета La Opinion написала, что в феврале 2011 года подозреваемый проходил лечение в психиатрическом отделении местной больницы, куда его отправили после нескольких инцидентов с применением насилия.
Как передает корреспондент ВВС Мадди Сэвидж, жестокость, проявленная убийцей, неслыханна для Канарских островов, куда каждый год приезжают на отдых более 10 миллионов туристов.
Представитель британского МИДа заявил, что Форин Офис находится в постоянном контакте с ближайшими родственниками убитой Дженнифер Миллз-Уэстли и оказывает им консульскую поддержку.
"Британское консульство на Тенерифе получает от местных властей информацию о расследовании этого трагического инцидента, и мы выражаем наши соболезнования семье в это трудное для них время", - заявил представитель британских властей.
Служба ВВС
15 мая 2011
Дочь Миллз-Уэстли, Сара, рассказала, что она была "полна жизни, отзывчива и готова сделать что угодно для кого угодно".
По словам дочери, на заслуженном отдыхе ее мать путешествовала - ездила во Францию, на Канарские острова и навещала вторую дочь и внуков в английском графстве Норфолк.
По данным испанской прессы, в связи с убийством в городке Лос-Кристианос арестован 28-летний болгарин.
Как рассказали свидетели нападения, мужчина зашел в китайский супермаркет в здании торгового центра, ударил посетительницу ножом и отрезал ей голову. Затем он вышел на улицу, неся голову женщины в руке, и бросил ее оземь.
По всей видимости, жертва была выбрана случайно.
"Теперь нам надо научиться жить без ее любви, без ее света", - сказала Сара, дочь убитой Миллз-Уэстли. Семья попросила прессу в это трудное для родственников время не беспокоить их и дать им время примириться с потерей.
Невероятно уважаемый человек
Дженнифер Миллз-Уэстли была бабушкой пятерых внуков. Она уехала на испанский курорт Тенерифе после выхода на пенсию, отработав много лет в местном совете графства Норфолк уполномоченной по обеспечению безопасности дорожного движения.
Ее бывший начальник, глава совета Деррик Мерфи рассказал, что все, кто раньше работал вместе с Миллз-Уэстли, не могут прийти в себя после сообщения о ее смерти.
"Мы искренно и глубоко сочувствуем друзьям и семье Дженни, особенно ее двоим дочерям и пятерым внукам", - заявил Мерфи.
"Как вы догадываетесь, ужасная новость потрясла нас… она была невероятно уважаемым человеком", - сказал глава Норфолкского совета.
Бывшая соседка погибшей Стелла Уоттс, рассказала журналистам, что Дженнифер была "доброй и очаровательной дамой" и всегда подвозила ее в больницу, когда нужно было навестить заболевших близких.
Испанская полиция исследует запись с видеокамеры наблюдения в магазине, на которой запечатлено, как мужчина входит в супермаркет китайской еды и сувениров.
Согласно показаниям свидетелей, он напал на женщину молча.
"Очевидно, этот господин без какого-либо мотива и без причины… зашел в магазин и начал наносить женщине удары ножом в шею, а потом вынес голову на улицу", - заявил представитель местной власти Мануэль Реверон.
Охраннику магазина удалось схватить мужчину и повалить его на землю только за дверями супермаркета, добавил Реверон.
Один из свидетелей рассказал в эфире местной радиостанции: "Я парковал свою машину и вдруг увидел, что человек выбегает с чем-то кровавым в руках, а за ним бежит сотрудник безопасности".
Другой очевидец, Колин Кирби, описал, что происходило после:
"Он бросил что-то на землю, чуть не задел меня, и оказалось, что это женская голова".
На видео, размещенном в YouTube, Кирби рассказывает, что охранники держали подозреваемого на земле до прибытия полиции.
"Сотрудники службы безопасности и полицейские не подпускали людей - там уже начала образовываться очередь, - и, вообще говоря, они старались вышибить дух из этого парня", - рассказывает свидетель.
Адвокат Кристина Перес, работающая в суде по соседству, говорит, что они с коллегами побежали внутрь здания и спрятались там.
"Все потрясены. У нас очень безопасный район. Обычно можно пойти куда угодно в любое время дня и ночи. Это абсолютно ненормально", - сказала Перес.
Тенерифе всегда считался спокойным и безопасным местом
Источники в полиции Тенерифе сообщили испанским журналистам, что у подозреваемого уже были приводы в полицию.
Представитель департамента внутренних дел Канарских островов Доминика Фернандес заявила, что нападение, по всей видимости, было спонтанным и что подозреваемый хорошо известен в округе.
Региональная газета La Opinion написала, что в феврале 2011 года подозреваемый проходил лечение в психиатрическом отделении местной больницы, куда его отправили после нескольких инцидентов с применением насилия.
Как передает корреспондент ВВС Мадди Сэвидж, жестокость, проявленная убийцей, неслыханна для Канарских островов, куда каждый год приезжают на отдых более 10 миллионов туристов.
Представитель британского МИДа заявил, что Форин Офис находится в постоянном контакте с ближайшими родственниками убитой Дженнифер Миллз-Уэстли и оказывает им консульскую поддержку.
"Британское консульство на Тенерифе получает от местных властей информацию о расследовании этого трагического инцидента, и мы выражаем наши соболезнования семье в это трудное для них время", - заявил представитель британских властей.
Служба ВВС
15 мая 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-/707/6482
Текущая дата: 26.11.2024