Из второго по величине города Ливии, Бенгази, поступают сообщения о десятках погибших в результате нового обстрела войсками антиправительственных демонстрантов.
По неподтвержденным сообщениям, убиты по меньшей мере 15 человек.
Очевидцы говорят, что по митингующим стреляли снайперы. Согласно другим сообщениям, обстрел велся также из пулеметов и крупнокалиберного стрелкового оружия.
Правозащитная организация "Хьюман райтс вотч" распространила Нажать информацию о 84 погибших в Бенгази и некоторых других городах в восточной части Ливии, однако подтвердить эту информацию пока не представляется возможным.
По словам корреспондента Би-би-си Джона Лейна, который находится в египетской столице, судя по всему, ливийское правительство утратило контроль над городами Бадаи и Бенгази. Если верить информации, полученной от очевидцев в Бенгази, там практически идут бои между восставшими жителями города и правительственными силами.
Ливийское правительство ввело жесткий контроль над доступом в интернет, так что информация, просачивающаяся за пределы Ливии, неполная, однако и агентство новостей Ассошиэйтед пресс, и телеканал "Аль-Джазира" одновременно сообщили о том, что в субботу войска открыли огонь по людям, пришедшим на похороны погибших в пятницу, убив 15 человек.
Оба источника ссылаются на очевидцев и врачей в Бенгази. В свою очередь в разговоре с корреспондентом Би-би-си один из врачей описал ситуацию в городе как "сущий ад".
"Весь день на моих глазах заносили раненых. Многие с пулевыми ранениями в голову и грудь. У некоторых сломаны руки и ноги. Кругом была слышна стрельба", - сказал врач.
Также поступало множество сообщений о том, что для нападения на демонстрантов использовались оплаченные ливийским правительством иностранные наемники из районов Африки южнее Сахары.
Один из жителей рассказал Би-би-си, что в течение небольшого промежутка времени были убиты 40 человек.
"Буквально час назад на улицах Бенгази убито более 40 человек", - сказал он, обвинив в произошедшем ливийского лидера Муаммара Каддафи, который правит страной 42 года.
В столице все спокойно?
Бенгази, где происходили самые массовые демонстрации против Каддафи, находится на расстоянии 1000 км от ливийской столицы Триполи. Государственные СМИ предупредили, что правительство примет жесткие меры против демонстрантов.
Несмотря на то, что беспорядки распространились на некоторые города страны, из Триполи сообщений об акциях протеста не поступало.
Из-за ограничений в деятельности СМИ трудно подтвердить ту или иную информацию из независимых источников, однако Би-би-си удалось выяснить, что в субботу ливийцы не имели доступа к социальной сети Facebook и сайту телеканала "Аль-Джазира" на арабском языке.
Несмотря на падение интернет-трафика, социальные сети, включая Twitter, были полны сообщений о событиях в Бенгази.
Одна из участниц акций протеста сказала Би-би-си, что демонстранты Бенгази не собираются сдаваться: "У нас нет выбора. Мы страдаем в течение 42 лет - хватит, надоело".
Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг назвал неприемлемым использование против мирных граждан тяжелого вооружения и снайперов.
"Это ужасно и, безусловно, неприемлемо", - заявил Хейг. "Отсутствие телекамер не значит, что действия ливийского правительства будут вне внимания мирового сообщества", - добавил он.
Русская служба BBC
20 февраля 2011
Очевидцы говорят, что по митингующим стреляли снайперы. Согласно другим сообщениям, обстрел велся также из пулеметов и крупнокалиберного стрелкового оружия.
Правозащитная организация "Хьюман райтс вотч" распространила Нажать информацию о 84 погибших в Бенгази и некоторых других городах в восточной части Ливии, однако подтвердить эту информацию пока не представляется возможным.
По словам корреспондента Би-би-си Джона Лейна, который находится в египетской столице, судя по всему, ливийское правительство утратило контроль над городами Бадаи и Бенгази. Если верить информации, полученной от очевидцев в Бенгази, там практически идут бои между восставшими жителями города и правительственными силами.
Ливийское правительство ввело жесткий контроль над доступом в интернет, так что информация, просачивающаяся за пределы Ливии, неполная, однако и агентство новостей Ассошиэйтед пресс, и телеканал "Аль-Джазира" одновременно сообщили о том, что в субботу войска открыли огонь по людям, пришедшим на похороны погибших в пятницу, убив 15 человек.
Оба источника ссылаются на очевидцев и врачей в Бенгази. В свою очередь в разговоре с корреспондентом Би-би-си один из врачей описал ситуацию в городе как "сущий ад".
"Весь день на моих глазах заносили раненых. Многие с пулевыми ранениями в голову и грудь. У некоторых сломаны руки и ноги. Кругом была слышна стрельба", - сказал врач.
Также поступало множество сообщений о том, что для нападения на демонстрантов использовались оплаченные ливийским правительством иностранные наемники из районов Африки южнее Сахары.
Один из жителей рассказал Би-би-си, что в течение небольшого промежутка времени были убиты 40 человек.
"Буквально час назад на улицах Бенгази убито более 40 человек", - сказал он, обвинив в произошедшем ливийского лидера Муаммара Каддафи, который правит страной 42 года.
В столице все спокойно?
Бенгази, где происходили самые массовые демонстрации против Каддафи, находится на расстоянии 1000 км от ливийской столицы Триполи. Государственные СМИ предупредили, что правительство примет жесткие меры против демонстрантов.
Несмотря на то, что беспорядки распространились на некоторые города страны, из Триполи сообщений об акциях протеста не поступало.
Из-за ограничений в деятельности СМИ трудно подтвердить ту или иную информацию из независимых источников, однако Би-би-си удалось выяснить, что в субботу ливийцы не имели доступа к социальной сети Facebook и сайту телеканала "Аль-Джазира" на арабском языке.
Несмотря на падение интернет-трафика, социальные сети, включая Twitter, были полны сообщений о событиях в Бенгази.
Одна из участниц акций протеста сказала Би-би-си, что демонстранты Бенгази не собираются сдаваться: "У нас нет выбора. Мы страдаем в течение 42 лет - хватит, надоело".
Министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг назвал неприемлемым использование против мирных граждан тяжелого вооружения и снайперов.
"Это ужасно и, безусловно, неприемлемо", - заявил Хейг. "Отсутствие телекамер не значит, что действия ливийского правительства будут вне внимания мирового сообщества", - добавил он.
Русская служба BBC
20 февраля 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-/726/4568
Текущая дата: 14.11.2024