Guardian сообщает, что "российский медиамагнат Александр Лебедев обратился с дерзким посланием к властям своей страны", заявив, что и дальше намерен бороться с коррупцией, в том числе и в России.
Речь Лебедева, как пишет газета, была адресована руководителям ведущих британских газет, собравшимся в Глазго на конференции Общества редакторов.
Guardian отмечает, что выступление Лебедева прозвучало спустя две недели после того, как вооруженные сотрудники милиции провели обыски в московском офисе принадлежащего ему "Национального резервного банка".
"Он заявил аудитории, что пресса "является защитой от тирании, коррупции и несправедливости", - отмечает издание, поясняя читателям, что Александр Лебедев является в России совладельцем "Новой газеты", которая не раз критиковала Кремль.
"Несколько журналистов газеты были убиты после того, как обнародовали информацию о преступлениях, творимых в высших эшелонах российской власти", - добавляет Guardian.
"Господин Лебедев восхвалял британскую прессу, противовпоставляя ее советским средствам массовой информации, знакомым ему с молодости... По его словам, он гордится тем, что ему принадлежат Evening Standard, Independent и их "сестра" - недавно созданная газета I", - сообщает Independent.
"Я хочу и дальше вкладывать деньги в борьбу с коррупцией в глобальном масштабе", - цитирует газета своего российского владельца, который, как пишет Independent, намерен по-прежнему "поддерживать ведущих расследования журналистов, чтобы сделать общество более прозрачным".
15 ноября 2010 г.,
Русская Служба BBC
Guardian отмечает, что выступление Лебедева прозвучало спустя две недели после того, как вооруженные сотрудники милиции провели обыски в московском офисе принадлежащего ему "Национального резервного банка".
"Он заявил аудитории, что пресса "является защитой от тирании, коррупции и несправедливости", - отмечает издание, поясняя читателям, что Александр Лебедев является в России совладельцем "Новой газеты", которая не раз критиковала Кремль.
"Несколько журналистов газеты были убиты после того, как обнародовали информацию о преступлениях, творимых в высших эшелонах российской власти", - добавляет Guardian.
"Господин Лебедев восхвалял британскую прессу, противовпоставляя ее советским средствам массовой информации, знакомым ему с молодости... По его словам, он гордится тем, что ему принадлежат Evening Standard, Independent и их "сестра" - недавно созданная газета I", - сообщает Independent.
"Я хочу и дальше вкладывать деньги в борьбу с коррупцией в глобальном масштабе", - цитирует газета своего российского владельца, который, как пишет Independent, намерен по-прежнему "поддерживать ведущих расследования журналистов, чтобы сделать общество более прозрачным".
15 ноября 2010 г.,
Русская Служба BBC
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-/751/2709
Текущая дата: 24.11.2024