Грошы пайшлі на доступ да аб’ектыўнай інфармацыі, падтрымку незалежных арганізацый і малога бізнесу, развіццё лакальнага самакіравання і памежнае супрацоўніцтва. Больш сродкаў палякі патрацілі толькі на Афганістан.
18-га верасня ў Бібліятэцы Варшаўскага ўніверсітэта адбыўся “IV Форум польскай супрацы ў мэтах развіцця“. Еўрарадыё высветліла, што летась Польшча выдаткавала на Беларусь каля 24 мільёны злотых.
Такі Форум адбываецца штогод. Міністэрства замежных спраў Польшчы дае справаздачу пра вынікі сваіх праектаў за мінулы год у Беларусі, Украіне, Грузіі, Афганістане, Сенегале, Камбоджы ды іншых краінах свету.
Гаворыць дырэктар Дэпартаменту супрацы развіцця МЗС Польшчы Марэк Зюлкоўскі (Marek Ziółkowski).
Марэк Зюлкоўскі: "Хацелася б звярнуць вашую ўвагу на некалькі дзеянняў, якія мы называем праектамі, што, на нашую думку, могуць прывесці да зменаў, у такіх краінах, як Беларусь, Украіна і іншых краінах-партнёрах".
Пасля афіцыйнай часткі наведвальнікам прапаноўвалі рознага кшталту цікавосткі, у тым ліку дэбаты пра эканамічнае становішча Беларусі, фільм “Галерэя Ады“ Уладзіміра Коласа, дэгустацыю азіяцкай і афрыканскай кухні, шматлікія выставы, воркшопы ды музычныя неспадзяванкі.
Але спачатку лічбы, агучаныя МЗС. У 2009 годзе ва Ўсходняй Еўропе, Афрыцы ды Азіі Польшча рэалізавала амаль 160 праектаў на суму 100 мільёнаў злотых (каля 33 мільёнаў долараў). З іх на беларускія праекты выдаткавала амаль 24 мільёны (8 мільёнаў долараў). Гэта 2-е месца пасля Афганістана ў спісе краінаў, якім дапамагае Польшча, распавялі супрацоўнікі польскага МЗС.
“Мы мелі 100 млн злотых. 35 млн мы прызначалі на праекты ў Афганістане. На другім месцы, можна сказаць, праекты для Беларусі — гэта 24 млн. На трэцім месцы Украіна — 13 млн, пасля Грузія — 7 млн", — падзяліўся статыстыкай Марэк Зюлкоўскі.
Летась польская дапамога для Беларусі канцэнтравалася ў чатырох абласцях: доступ да аб’ектыўнай інфармацыі, пабудова грамадзянскай супольнасці, у тым ліку падтрымка незалежных арганізацый і малога бізнесу, развіццё лакальнага самакіравання і памежнай супрацы, падтрымка ініцыятыў у межах якаснага дзяржаўнага кіравання (good governance).
Намеснік дзяржсакратара МЗС Польшчы, колішні амбасадар у Беларусі Генрык Літвін (Henryk Litwin) паведаміў:
Генрык Літвін: “Наш прыярытэт — гэта безумоўна медыяльная дзейнасць. Апроч гэтага, выдаткоўваюцца сродкі на грамадскія праекты ды на развіццё прыватнага сектара. Аднак няварта чакаць, што польская дапамога будзе тым элементам, што зменіць Беларусь“.
У прыватнай размове з Еўрарадыё сп. Літвін распавёў, чаму Беларусь такая важная краіна для Польшчы.
Генрык Літвін: “Беларусь вельмі важная краіна для Польшчы, таму што — гэта краіна людзей блізкіх нам, з якімі лёгка паразумецца, да таго ж Беларусь — краіна-суседка ў падобным з Польшчай транзітным становішчы ў Еўропе, з якой мы ў значнай ступені маем супольныя інтарэсы. З гэтых прычын Беларусь мусіць быць для нас краінай-прыярытэтам“.
Таксама дзяржсакратар МЗС Польшчы заўважыў, што Беларусь мае даволі добры патэнцыял, каб у бліжэйшым часе увайсці ў склад Еўропы.
Генрык Літвін: “Я думаю, што гэтая краіна мае вялікі патэнцыял у гэтым сэнсе. І гэты патэнцыял можна было б адносна хутка выкарыстаць. Толькі зараз, як вядома, дзяржаўная ўлада рэалізуе канцэпцыю так званага трэцяга шляху — месца паміж заходнім светам і Расіяй. Такая канцэпцыя, безумоўна з розных пунктаў гледжання, зразумелая. Мы, маю на ўвазе Польшча, стараемся прапагандаваць іншую ідэю. Мы лічым, што ідэя інтэграцыі, на самой справе, дае краінам нашых памераў, у нашых умовах і магчымасцях, найлепшую будучыню“.
Даведка Еўрарадыё:
Самыя буйныя беларускія праекты за 2009 год, фінансаваныя МЗС Польшчы:
першае незалежнае тэлебачанне Белсат,
Радыё Рацыя,
беларуская інтэрнэт-бібліятэка “Камунікат.org“,
праект “Без бар’ераў“ - людзі з абмежаванымі магчымасцямі ў грамадстве Беларусі,
праект падтрымкі прыватных прадпрыемстваў, якія прадстаўляюць паслугі грамадскага транспарту ў Беларусі.
20 верасня 2010 Лена Сідоза, Варшава
ЕЎРАПЕЙСКАЕ РАДЫЁ ДЛЯ БЕЛАРУСІ
Такі Форум адбываецца штогод. Міністэрства замежных спраў Польшчы дае справаздачу пра вынікі сваіх праектаў за мінулы год у Беларусі, Украіне, Грузіі, Афганістане, Сенегале, Камбоджы ды іншых краінах свету.
Гаворыць дырэктар Дэпартаменту супрацы развіцця МЗС Польшчы Марэк Зюлкоўскі (Marek Ziółkowski).
Марэк Зюлкоўскі: "Хацелася б звярнуць вашую ўвагу на некалькі дзеянняў, якія мы называем праектамі, што, на нашую думку, могуць прывесці да зменаў, у такіх краінах, як Беларусь, Украіна і іншых краінах-партнёрах".
Пасля афіцыйнай часткі наведвальнікам прапаноўвалі рознага кшталту цікавосткі, у тым ліку дэбаты пра эканамічнае становішча Беларусі, фільм “Галерэя Ады“ Уладзіміра Коласа, дэгустацыю азіяцкай і афрыканскай кухні, шматлікія выставы, воркшопы ды музычныя неспадзяванкі.
Але спачатку лічбы, агучаныя МЗС. У 2009 годзе ва Ўсходняй Еўропе, Афрыцы ды Азіі Польшча рэалізавала амаль 160 праектаў на суму 100 мільёнаў злотых (каля 33 мільёнаў долараў). З іх на беларускія праекты выдаткавала амаль 24 мільёны (8 мільёнаў долараў). Гэта 2-е месца пасля Афганістана ў спісе краінаў, якім дапамагае Польшча, распавялі супрацоўнікі польскага МЗС.
“Мы мелі 100 млн злотых. 35 млн мы прызначалі на праекты ў Афганістане. На другім месцы, можна сказаць, праекты для Беларусі — гэта 24 млн. На трэцім месцы Украіна — 13 млн, пасля Грузія — 7 млн", — падзяліўся статыстыкай Марэк Зюлкоўскі.
Летась польская дапамога для Беларусі канцэнтравалася ў чатырох абласцях: доступ да аб’ектыўнай інфармацыі, пабудова грамадзянскай супольнасці, у тым ліку падтрымка незалежных арганізацый і малога бізнесу, развіццё лакальнага самакіравання і памежнай супрацы, падтрымка ініцыятыў у межах якаснага дзяржаўнага кіравання (good governance).
Намеснік дзяржсакратара МЗС Польшчы, колішні амбасадар у Беларусі Генрык Літвін (Henryk Litwin) паведаміў:
Генрык Літвін: “Наш прыярытэт — гэта безумоўна медыяльная дзейнасць. Апроч гэтага, выдаткоўваюцца сродкі на грамадскія праекты ды на развіццё прыватнага сектара. Аднак няварта чакаць, што польская дапамога будзе тым элементам, што зменіць Беларусь“.
У прыватнай размове з Еўрарадыё сп. Літвін распавёў, чаму Беларусь такая важная краіна для Польшчы.
Генрык Літвін: “Беларусь вельмі важная краіна для Польшчы, таму што — гэта краіна людзей блізкіх нам, з якімі лёгка паразумецца, да таго ж Беларусь — краіна-суседка ў падобным з Польшчай транзітным становішчы ў Еўропе, з якой мы ў значнай ступені маем супольныя інтарэсы. З гэтых прычын Беларусь мусіць быць для нас краінай-прыярытэтам“.
Таксама дзяржсакратар МЗС Польшчы заўважыў, што Беларусь мае даволі добры патэнцыял, каб у бліжэйшым часе увайсці ў склад Еўропы.
Генрык Літвін: “Я думаю, што гэтая краіна мае вялікі патэнцыял у гэтым сэнсе. І гэты патэнцыял можна было б адносна хутка выкарыстаць. Толькі зараз, як вядома, дзяржаўная ўлада рэалізуе канцэпцыю так званага трэцяга шляху — месца паміж заходнім светам і Расіяй. Такая канцэпцыя, безумоўна з розных пунктаў гледжання, зразумелая. Мы, маю на ўвазе Польшча, стараемся прапагандаваць іншую ідэю. Мы лічым, што ідэя інтэграцыі, на самой справе, дае краінам нашых памераў, у нашых умовах і магчымасцях, найлепшую будучыню“.
Даведка Еўрарадыё:
Самыя буйныя беларускія праекты за 2009 год, фінансаваныя МЗС Польшчы:
першае незалежнае тэлебачанне Белсат,
Радыё Рацыя,
беларуская інтэрнэт-бібліятэка “Камунікат.org“,
праект “Без бар’ераў“ - людзі з абмежаванымі магчымасцямі ў грамадстве Беларусі,
праект падтрымкі прыватных прадпрыемстваў, якія прадстаўляюць паслугі грамадскага транспарту ў Беларусі.
20 верасня 2010 Лена Сідоза, Варшава
ЕЎРАПЕЙСКАЕ РАДЫЁ ДЛЯ БЕЛАРУСІ
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-/757/1989
Текущая дата: 24.11.2024