Британское правительство предлагает внести изменения в законодательство, согласно которым, государство будет признавать однополые браки, заключенные в церкви. Действие поправок будет распространяться также на синагоги и мечети.
Сейчас однополые союзы в Англии и Уэльсе заключают в ЗАГСах
В настоящее время законы Англии и Уэльса запрещают регистрировать однополые союзы в религиозных учреждениях. Во время церемоний также не разрешается петь религиозные гимны и читать священное писание.
Отмена этого положения может иметь мало практических последствий, поскольку англиканская церковь, как пишут газеты, уже заявила, что не позволит использовать свои храмы для заключения подобных браков.
"Я выступаю за равноправие для всех, но я не хочу, чтобы кто-то указывал мне, что следует делать англиканской или католической церкви", - заявил по этому поводу архиепископ Йоркский Джон Сентаму.
В англиканской церкви имеются сторонники и противники однополых союзов, но ряд распространенных в Великобритании религий, в частности римская католическая церковь и ислам, настроены еще более непримиримо и в принципе осуждают гомосексуальность.
Предполагают, что квакеры, унитарианцы и приверженцы либерального иудаизма могут отнестись к планам правительства более лояльно.
Кроме того, непонятно, будут ли заключенные в церкви однополые союзы называться браком, а не "гражданским партнерством", как сейчас офиально именуются подобные отношения, оформляемые в загсах.
Ожидается, что поправки будут положительно восприняты борцами за права геев и лесбиянок, однако вызовут недовольство прихожан.
Русская служба BBC
13 февраля 2011
В настоящее время законы Англии и Уэльса запрещают регистрировать однополые союзы в религиозных учреждениях. Во время церемоний также не разрешается петь религиозные гимны и читать священное писание.
Отмена этого положения может иметь мало практических последствий, поскольку англиканская церковь, как пишут газеты, уже заявила, что не позволит использовать свои храмы для заключения подобных браков.
"Я выступаю за равноправие для всех, но я не хочу, чтобы кто-то указывал мне, что следует делать англиканской или католической церкви", - заявил по этому поводу архиепископ Йоркский Джон Сентаму.
В англиканской церкви имеются сторонники и противники однополых союзов, но ряд распространенных в Великобритании религий, в частности римская католическая церковь и ислам, настроены еще более непримиримо и в принципе осуждают гомосексуальность.
Предполагают, что квакеры, унитарианцы и приверженцы либерального иудаизма могут отнестись к планам правительства более лояльно.
Кроме того, непонятно, будут ли заключенные в церкви однополые союзы называться браком, а не "гражданским партнерством", как сейчас офиально именуются подобные отношения, оформляемые в загсах.
Ожидается, что поправки будут положительно восприняты борцами за права геев и лесбиянок, однако вызовут недовольство прихожан.
Русская служба BBC
13 февраля 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-0/728/4446
Текущая дата: 16.11.2024