Организаторы прошедшего накануне по всему Египту "Дня гнева" призывают продолжить массовые выступления против правительства страны.
По призыву оппозиции демонстранты снова собрались в центре Каира. Однако, как передает из египетской столицы корреспондент Би-би-си Джон Лейн, признаков значительного присутствия полиции на улицах города пока нет.
Накануне, во вторник, три человека погибли в Египте в ходе акций протеста. Тысячи людей вышли на улицы Каира, воодушевленные недавними акциями протеста против властей в Тунисе, где в результате массовых выступлений был свергнут президент Бен Али.
Для разгона антиправительственных демонстраций в столице страны полиция применила слезоточивый газ и водометы.
Власти обвиняют запрещенное исламистское движение в подстрекательстве к беспорядкам.
Акции протеста - крайне необычное явление для Египта. Правящий страной с 1981 года президент Хосни Мубарак известен своей нетерпимостью к проявлениям инакомыслия.
Полиция вначале пропустила демонстрантов в центр Каира
Согласно сообщениям Джона Лейна, во вторник полиция сначала уступила напору толпы и позволила протестующим пройти до площади Тахрир близ здания парламента.
Многие обязались не уходить из городского центра до падения египетского правительства.
Однако около часа ночи по местному времени, после того, как многие демонстранты заявили, что не разойдутся пока власти Египта не уйдут в отставку, действия стражей порядка стали более решительными. Людей стали выгонять в прилегающие улицы, избивая некоторых дубинками.
"Сцены были ужасными, - сказал агентству Ассошиэйтед пресс один из протестующих Джиджи Ибрагим. - Полицейские бегали за людьми с палками, стреляли в них, поливали водой".
"Везде была пелена от слезоточивого газа, - добавил очевидец. - Площадь быстро опустела".
Государственное телевидение сообщило о гибели в столкновениях одного полицейского.
Недовольство демонстрантов в Каире было в основном направлено против президента Мубарака. Люди скандировали призывы к его отставке, на стенах зданий были выведены надписи "Долой Мубарака!"
Акции протеста состоялись также в восточном городе Исмаилия. Тысячи людей вышли на улицы северного портового города Александрия. Некоторые скандировали "Революция, революция как извержение вулкана против труса Мубарака!"
По сообщениям египетских медиков, двое протестующих погибли в порту Суэц.
Египетское правительство заявило, что оно разрешило протестующим "воспользоваться свободой и высказать свои требования". Оно возложило вину за насилие на запрещенную партию "Братья-мусульмане", указав, что ее сторонники "начали бунтовать, разрушать общественную собственность и забрасывать камнями силы полиции".
Мобилизация в интернете
Большое влияние на общественное мнение в Египте оказывает в эти дни сайт микроблогов Twitter. Чтобы помещать в нем последние новости, сторонники оппозиции использовали поисковый термин #jan25.
Однако во вторник Twitter подтвердил, что его заблокировали в Египте с 18:00 по местному времени.
"Мы верим, что открытый обмен информацией и мнениями идет на пользу обществу и помогает правительствам общаться со своими народами", - говорится в заявлении сайта.
События вторника также координировались в социальной сети Facebook. Их организаторы призывали египтян решительно выступить против пыток, бедности, коррупции и безработицы. Каирские демонстрации описывались как "начало конца" правящего режима.
Как передает корреспондент Би-би-си, пока не известно, сколько людей откликнулись на подобные призывы в интернете, однако на демонстрации пришло куда больше народа, чем надеялись организаторы.
Шанс для Египта
Вашингтон призвал египетское правительство разрешить проведение манифестаций, оценив ситуацию как дающую "необходимую возможность для того, что ответить на чаяния народа страны". Белый дом отметил в заявлении, что в Египете должны "проводиться политические, экономические и социальные реформы, которые будут способствовать улучшению жизни населения и процветанию страны".
Госсекретарь США Хиллари Клинтон сказала, что ее администрация поддерживает "фундаментальное право на выражение мнений и на свободу собрания", и призвала все стороны противостояния в Египте "продемонстрировать сдержанность".
Министр иностранных дел Франции выразил сожаление по поводу человеческих жертв в Египте, однако заявил, что во всех странах мира следует поощрять демократию.
Русская служба BBC
26 января 2011
Накануне, во вторник, три человека погибли в Египте в ходе акций протеста. Тысячи людей вышли на улицы Каира, воодушевленные недавними акциями протеста против властей в Тунисе, где в результате массовых выступлений был свергнут президент Бен Али.
Для разгона антиправительственных демонстраций в столице страны полиция применила слезоточивый газ и водометы.
Власти обвиняют запрещенное исламистское движение в подстрекательстве к беспорядкам.
Акции протеста - крайне необычное явление для Египта. Правящий страной с 1981 года президент Хосни Мубарак известен своей нетерпимостью к проявлениям инакомыслия.
Полиция вначале пропустила демонстрантов в центр Каира
Согласно сообщениям Джона Лейна, во вторник полиция сначала уступила напору толпы и позволила протестующим пройти до площади Тахрир близ здания парламента.
Многие обязались не уходить из городского центра до падения египетского правительства.
Однако около часа ночи по местному времени, после того, как многие демонстранты заявили, что не разойдутся пока власти Египта не уйдут в отставку, действия стражей порядка стали более решительными. Людей стали выгонять в прилегающие улицы, избивая некоторых дубинками.
"Сцены были ужасными, - сказал агентству Ассошиэйтед пресс один из протестующих Джиджи Ибрагим. - Полицейские бегали за людьми с палками, стреляли в них, поливали водой".
"Везде была пелена от слезоточивого газа, - добавил очевидец. - Площадь быстро опустела".
Государственное телевидение сообщило о гибели в столкновениях одного полицейского.
Недовольство демонстрантов в Каире было в основном направлено против президента Мубарака. Люди скандировали призывы к его отставке, на стенах зданий были выведены надписи "Долой Мубарака!"
Акции протеста состоялись также в восточном городе Исмаилия. Тысячи людей вышли на улицы северного портового города Александрия. Некоторые скандировали "Революция, революция как извержение вулкана против труса Мубарака!"
По сообщениям египетских медиков, двое протестующих погибли в порту Суэц.
Египетское правительство заявило, что оно разрешило протестующим "воспользоваться свободой и высказать свои требования". Оно возложило вину за насилие на запрещенную партию "Братья-мусульмане", указав, что ее сторонники "начали бунтовать, разрушать общественную собственность и забрасывать камнями силы полиции".
Мобилизация в интернете
Большое влияние на общественное мнение в Египте оказывает в эти дни сайт микроблогов Twitter. Чтобы помещать в нем последние новости, сторонники оппозиции использовали поисковый термин #jan25.
Однако во вторник Twitter подтвердил, что его заблокировали в Египте с 18:00 по местному времени.
"Мы верим, что открытый обмен информацией и мнениями идет на пользу обществу и помогает правительствам общаться со своими народами", - говорится в заявлении сайта.
События вторника также координировались в социальной сети Facebook. Их организаторы призывали египтян решительно выступить против пыток, бедности, коррупции и безработицы. Каирские демонстрации описывались как "начало конца" правящего режима.
Как передает корреспондент Би-би-си, пока не известно, сколько людей откликнулись на подобные призывы в интернете, однако на демонстрации пришло куда больше народа, чем надеялись организаторы.
Шанс для Египта
Вашингтон призвал египетское правительство разрешить проведение манифестаций, оценив ситуацию как дающую "необходимую возможность для того, что ответить на чаяния народа страны". Белый дом отметил в заявлении, что в Египете должны "проводиться политические, экономические и социальные реформы, которые будут способствовать улучшению жизни населения и процветанию страны".
Госсекретарь США Хиллари Клинтон сказала, что ее администрация поддерживает "фундаментальное право на выражение мнений и на свободу собрания", и призвала все стороны противостояния в Египте "продемонстрировать сдержанность".
Министр иностранных дел Франции выразил сожаление по поводу человеческих жертв в Египте, однако заявил, что во всех странах мира следует поощрять демократию.
Русская служба BBC
26 января 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-1/419/4007
Текущая дата: 05.11.2024