Белорусский портал в Казахстане

Вензель WC вынуждает принца Уильяма поменять имя или невесту



С неожиданными трудностями столкнулись организаторы свадебных торжеств принца Уильяма и Кейт Миддлтон, сообщают информагентства.

По традиции на всех официальных документах, а также многочисленных сувенирах для широкой публики должны стоять вензеля из первых букв имен молодоженов. Королевские вензеля ставятся на общественных и государственных зданиях, а также официальных документах. Однако у Уильяма и Кейт сочетание "WC" (William и Catherine) для этого едва ли подходит, поскольку это обозначение давно закрепилось за определенным заведением - уборной.

"Когда королеве принесли первые эскизы посуды с вензелями внука и будущей внучатой невестки, Елизавета II была неприятно удивлена столь знакомым сочетанием двух букв, которые, однако, никак не подходят для монаршей фамилии", - цитируют информагентства источник в Букингемском дворце.

Решение этой проблемы нашлось быстро: буквы просто поменяют местами: "CW". Именно в таком виде вензель будет представлен на всех официальных сувенирах, выпускаемых к свадьбе, которая состоится 29 апреля 2011 года.

Однако есть и более сложная проблема: если для сувениров буквы в вензеле можно спокойно переставить, то в момент коронации Уильяма (а он стоит вторым после своего отца принца Уэльского Чарльза в списке престолонаследия) подобная рокировка недопустима. Очевидно, перед коронацией Уильям все-таки изменит имя.

Подробности свадебной церемонии долго держали в тайне. Все расходы на свадьбу королевской семье пришлось тщательно считать, консультируясь при этом с Министерством финансов и обещая все окупить. Представители молодых называют это "современным" подходом, но на деле Уильяму и Кейт Миддлтон просто не дают шиковать за счет казны. Впервые в истории число гостей на церемонии будет ограничено. Их списки составляют сами брачующиеся - там минимум политиков и максимум друзей. Например, президента США Барака Обаму на свадьбу не пригласили, зато позвали Дэвида Бекхэма. Кроме того, для молодоженов споет сэр Джеймс Пол Маккартни. Об этом 68-летнего музыканта лично попросили жених и невеста.

18 января 2011 Минск
БЕЛТА

Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3-3/166/3862
Текущая дата: 02.06.2024