Атлас – результат 15-летнего исследования признанных мировых коллекций международных научных центров. Интересно, что первая карта, датируемая 1562-ым годом, была издана именно в бельгийском Антверпене ученым Герардом Меркатором.

По словам автора атласа, казахстанского политолога, профессора Мухита-Ардагера Сыдыкназарова, карты европейских и американских учёных того времени служили ориентиром для исследователей и путешественников Евразии. Помогали им налаживать дипломатические, торгово-экономические и культурные связи с Казахским государством XVI-XIX веков.

Мухит-Ардагер Сыдыкназаров, доктор политологии, профессор ИСИ ЕНУ имени Л.Н.Гумилева:

- Имена Казахского государства на европейских языках, на латинском языке, который в Европе был научным языком, так и на живых языках, английском, французском, итальянском, фризском, валлонском, немецком языке звучит очень близко. Это и «Kasaki», это и «Khasaks», это и «Kaski Tartari», это и «Kassakia», и «Cassaqy», «Kassakia Horda», «Independent Kassaks», «Independent Kasaks Turks». Наши дети, они должны видеть эти карты, они должны знать, что они потомки народа, у которого непрерывная государственность.

24.kz, 9 декабря 2021