Военно-воздушный флот полковника Каддафи "больше не существует как боевая сила", заявил британский вице-маршал авиации Грег Багуэлл и добавил: коалиционная авиация может действовать в ливийском небе "практически безнаказанно".
Только за сутки самолеты коалиции совершили 175 вылетов
В то же время начальник штаба американской миссии контр-адмирал Джерард Хьюбер подчеркнул, что не получал никаких рапортов о жертвах среди мирного населения в результате действий коалиции. Это заявление противоречит тем, что делают представители правительства Муаммара Каддафи.
Из самой Ливии приходят сообщения о взрыве на военной базе в районе города Таджура к востоку от Триполи.
Есть также информация об обстреле правительственными танками больницы в городе Мисрата на западе страны, удерживаемом повстанцами. При этом, как говорят очевидцы, окружившие город танки отошли назад со своих позиций под ударами коалиционной авиации.
Сообщается и об ожесточенных боях между повстанцами и лояльными Каддафи войсками в городке Адждабия на востоке страны, имеющем стратегическое значение. Бегущие отсюда жители говорят об артобстрелах, стрельбе и горящих домах.
Блокада в небе и на воде
Контр-адмирал Хьюбер говорил с журналистами по телефону с борта находящегося в Средиземном море командного корабля "Маунт Уитни", флагмана Шестого флота США.
Анализ
Тысячи людей вышли на улицы Бенгази, второго по величине города Ливии и форпоста повстанцев, чтобы поблагодарить Великобританию, Францию, Америку и других за действия, которые они называют поддержкой революции, и за защиту мирных граждан от нападений правительственных войск.
Участники митинга осуждали Россию и Китай за то, что они воздержались при голосовании в ООН и критиковали коалицию за предполагаемые жертвы среди мирного населения.
В Бенгази новая власть по-прежнему некрепко стоит на ногах, а лояльные ей силы повстанцев не в состоянии теснить более подготовленные и лучше вооруженные правительственные войска. Здесь приветствуют поддержку со стороны мирового сообщества, но пока еще не знают, как использовать ее в борьбе с режимом, который правил ими на протяжении последних четырех десятилетий.
В то же время в Мисрате, последнем городе на западе Ливии, который еще удерживают повстанцы, несмотря на постоянные обстрелы со стороны правительственных сил, прошел женский марш.
"Мы оказываем давление на наземные войска Каддафи, угрожающие городам", - подчеркнул он и утвердительно ответил на вопрос, имеются ли в виду удары с воздуха. "Наша миссия здесь - защита мирного населения, - продолжал адмирал. - И это один из основных критериев, по которым мы отбираем наши цели и планируем наши действия".
Хьюбер сказал также, что за последние 24 часа самолеты коалиции совершили 175 вылетов; 113 из них пришлось на американцев.
В свою очередь, вице-маршал Королевских военно-воздушных сил Великобритании Грег Багуэлл, посещая британских летчиков, расквартированных в Джоя-дель-Колле на юге Италии, отметил, что на ливийские вооруженные силы оказывается неослабевающее давление.
"Мы наблюдаем за невинными ливийцами и делаем все, чтобы защитить их от нападений, - сказал маршал. - Мы постоянно следим за ливийскими наземными войсками и атакуем их, если они угрожают мирным жителям или нападают на населенные пункты".
В то же время военные корабли стран НАТО начали патрулирование ливийского побережья: их цель - реализация введенного ООН эмбарго на поставки вооружений режиму полковника Каддафи.
По словам представителя военного альянса канадского бригадного генерала Пьера Сен-Аманда, в первый день миссии на вахту вышло шесть кораблей. Их экипажам дана команда перехватывать суда, подозреваемые в перевозке оружия для ливийского правительства.
"Если после проведения инспекции останутся сомнения в легитимности груза, судно будет направлено в специально оговоренный порт для дополнительной проверки", - добавил генерал Сен-Аманд.
Операционный контроль
Между тем члены НАТО продолжали обсуждать вопрос о том, кто должен возглавить операцию в Ливии: Соединенные Штаты хотят как можно скорее передать контроль над ней Североатлантическому альянсу или кому-то из его членов. Пока переговоры на эту тему ни к чему не привели.
Турция, участвующая в морской блокаде ливийского режима, тем не менее выражает обеспокоенность по поводу возможности принятия Альянсом у США руководства операцией в ливийском небе.
В то же время государственный секретарь США Хиллари Клинтон в очередной раз предложила полковнику Каддафи уйти в отставку и покинуть Ливию.
А генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал все стороны конфликта прекратить враждебные действия. "Все те, кто нарушает законы международного права и права человека, будут привлечены к ответственности", - предупредил при этом его пресс-секретарь Мартин Несирски.
Иэн Паннелл, Бенгази
Служба BBC
24 марта 2011
В то же время начальник штаба американской миссии контр-адмирал Джерард Хьюбер подчеркнул, что не получал никаких рапортов о жертвах среди мирного населения в результате действий коалиции. Это заявление противоречит тем, что делают представители правительства Муаммара Каддафи.
Из самой Ливии приходят сообщения о взрыве на военной базе в районе города Таджура к востоку от Триполи.
Есть также информация об обстреле правительственными танками больницы в городе Мисрата на западе страны, удерживаемом повстанцами. При этом, как говорят очевидцы, окружившие город танки отошли назад со своих позиций под ударами коалиционной авиации.
Сообщается и об ожесточенных боях между повстанцами и лояльными Каддафи войсками в городке Адждабия на востоке страны, имеющем стратегическое значение. Бегущие отсюда жители говорят об артобстрелах, стрельбе и горящих домах.
Блокада в небе и на воде
Контр-адмирал Хьюбер говорил с журналистами по телефону с борта находящегося в Средиземном море командного корабля "Маунт Уитни", флагмана Шестого флота США.
Анализ
Тысячи людей вышли на улицы Бенгази, второго по величине города Ливии и форпоста повстанцев, чтобы поблагодарить Великобританию, Францию, Америку и других за действия, которые они называют поддержкой революции, и за защиту мирных граждан от нападений правительственных войск.
Участники митинга осуждали Россию и Китай за то, что они воздержались при голосовании в ООН и критиковали коалицию за предполагаемые жертвы среди мирного населения.
В Бенгази новая власть по-прежнему некрепко стоит на ногах, а лояльные ей силы повстанцев не в состоянии теснить более подготовленные и лучше вооруженные правительственные войска. Здесь приветствуют поддержку со стороны мирового сообщества, но пока еще не знают, как использовать ее в борьбе с режимом, который правил ими на протяжении последних четырех десятилетий.
В то же время в Мисрате, последнем городе на западе Ливии, который еще удерживают повстанцы, несмотря на постоянные обстрелы со стороны правительственных сил, прошел женский марш.
"Мы оказываем давление на наземные войска Каддафи, угрожающие городам", - подчеркнул он и утвердительно ответил на вопрос, имеются ли в виду удары с воздуха. "Наша миссия здесь - защита мирного населения, - продолжал адмирал. - И это один из основных критериев, по которым мы отбираем наши цели и планируем наши действия".
Хьюбер сказал также, что за последние 24 часа самолеты коалиции совершили 175 вылетов; 113 из них пришлось на американцев.
В свою очередь, вице-маршал Королевских военно-воздушных сил Великобритании Грег Багуэлл, посещая британских летчиков, расквартированных в Джоя-дель-Колле на юге Италии, отметил, что на ливийские вооруженные силы оказывается неослабевающее давление.
"Мы наблюдаем за невинными ливийцами и делаем все, чтобы защитить их от нападений, - сказал маршал. - Мы постоянно следим за ливийскими наземными войсками и атакуем их, если они угрожают мирным жителям или нападают на населенные пункты".
В то же время военные корабли стран НАТО начали патрулирование ливийского побережья: их цель - реализация введенного ООН эмбарго на поставки вооружений режиму полковника Каддафи.
По словам представителя военного альянса канадского бригадного генерала Пьера Сен-Аманда, в первый день миссии на вахту вышло шесть кораблей. Их экипажам дана команда перехватывать суда, подозреваемые в перевозке оружия для ливийского правительства.
"Если после проведения инспекции останутся сомнения в легитимности груза, судно будет направлено в специально оговоренный порт для дополнительной проверки", - добавил генерал Сен-Аманд.
Операционный контроль
Между тем члены НАТО продолжали обсуждать вопрос о том, кто должен возглавить операцию в Ливии: Соединенные Штаты хотят как можно скорее передать контроль над ней Североатлантическому альянсу или кому-то из его членов. Пока переговоры на эту тему ни к чему не привели.
Турция, участвующая в морской блокаде ливийского режима, тем не менее выражает обеспокоенность по поводу возможности принятия Альянсом у США руководства операцией в ливийском небе.
В то же время государственный секретарь США Хиллари Клинтон в очередной раз предложила полковнику Каддафи уйти в отставку и покинуть Ливию.
А генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал все стороны конфликта прекратить враждебные действия. "Все те, кто нарушает законы международного права и права человека, будут привлечены к ответственности", - предупредил при этом его пресс-секретарь Мартин Несирски.
Иэн Паннелл, Бенгази
Служба BBC
24 марта 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/3/713/5358
Текущая дата: 16.11.2024