Российские власти заявили, что американский суд не может указывать России, что делать с ее собственностью.
Библиотека Шнеерсона, которую суд США постановил вернуть американской общине хасидов "Хабад", по решению российских властей будет храниться в филиале Российской государственной библиотеки, который, в свою очередь, планируется создать на территории Еврейского музея и центра толерантности в Москве.
Спор из-за исторической коллекциии вылился в многолетние судебные тяжбы, серьезно осложнил культурный обмен между Россией и США и вызвал резкую реакцию российской стороны. Ранее сообщалось, что коллекция будет передана Московскому еврейскому общинному центру.
"Никакой передачи не будет. Будет открыт филиал Российской государственной библиотеки. Книги будут находиться в пользовании хасидской общины. Но это будет филиал Российской государственной библиотеки", - уточнил в интервью Интерфаксу спецпредставитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
"Книги будут доступны для посетителей музея и, с другой стороны, будут использоваться в служебных целях верующими и хасидами", - добавил Швыдкой,
"Президент сказал"
В середине февраля Владимир Путин поднял вопрос о судьбе библиотеки Шнеерсона на заседании президентского совета по межнациональным отношениям.
Заявив о невозможности передачи исторических документов в США, президент предложил разместить их в Еврейском музее и центре толерантности в Москве.
Как сообщил "Коммерсанту" раввин Берл Лазар, признаваемый большей частью еврейской общины России за главного, у него не было желания участвовать в этом процессе, но от предложения президента невозможно отказаться.
"Надеемся, что книги нам передадут до Пасхи (25 марта). Я надеюсь, в США поймут, что это самый правильный путь. Как дальше будет развиваться конфликт, мы не знаем, мы не пророки", - цитирует издание раввина.
В интервью Русской службе ВВС Берл Лазар пояснил, что на сегодняшний день - это единственный выход. "Я считаю, что оптимальный вариант - передать библиотеку Шнеерсона американским хасидам в Нью-Йорк, но президент сказал, что сейчас это невозможно. Надеюсь, что завтра, или через месяц, через год это будет возможно", - сказал он.
Опасный прецедент?
В августе 2010 года федеральный судья в Вашингтоне Ройс Ламберт вынес решение в пользу иудейского религиозного движения Хабад Любавич, требующего возвращения коллекции Шнеерсона в США, а в январе 2013 обложил Россию штрафом в размере 50 тыс. долларов за каждый день просрочки.
Российские власти заявили, что американский суд не может указывать России, что делать с ее собственностью, а решение Ройса Ламберта МИД в Москве назвал ничтожным.
Резко высказался по этому поводу в эфире телеканала "Россия-1" и министр культуры России Владимир Мединский. "Непонятно, какие правовые основания заявляющая сторона имеет для предъявления своих требований и кого они представляют на самом деле, потому что хасиды живут по всему миру. И эти уважаемые еврейские общины - и в нашей стране. А почему и они не имеют право на эту коллекцию?" - задался вопросом Мединский.
По словам министра, передача библиотеки создаст опасный прецедент и найдутся новые претенденты на другие национальные культурные ценности.
В 2010 году Москва ввела мораторий на отправку произведений искусства в США. И хотя представители "Хабада" официально заявляют, что не планируют добиваться конфискации российских экспонатов, выставленных в американских музеях, российская сторона настороженно следит за развитием ситуации вокруг библиотеки Шнеерсона.
Ныне коллекция хранится в Российской государственной библиотеке (бывшей Ленинской). Ее представители заявляют, что книги, собранные любавичским раввином Менахем-Мендлом Шнеерсоном к началу XX века, не уникальны. Руководство РГБ подчеркивает, что эти издания являются собственностью России.
Служба ВВС, 18 марта 2013
Спор из-за исторической коллекциии вылился в многолетние судебные тяжбы, серьезно осложнил культурный обмен между Россией и США и вызвал резкую реакцию российской стороны. Ранее сообщалось, что коллекция будет передана Московскому еврейскому общинному центру.
"Никакой передачи не будет. Будет открыт филиал Российской государственной библиотеки. Книги будут находиться в пользовании хасидской общины. Но это будет филиал Российской государственной библиотеки", - уточнил в интервью Интерфаксу спецпредставитель президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
"Книги будут доступны для посетителей музея и, с другой стороны, будут использоваться в служебных целях верующими и хасидами", - добавил Швыдкой,
"Президент сказал"
В середине февраля Владимир Путин поднял вопрос о судьбе библиотеки Шнеерсона на заседании президентского совета по межнациональным отношениям.
Заявив о невозможности передачи исторических документов в США, президент предложил разместить их в Еврейском музее и центре толерантности в Москве.
Как сообщил "Коммерсанту" раввин Берл Лазар, признаваемый большей частью еврейской общины России за главного, у него не было желания участвовать в этом процессе, но от предложения президента невозможно отказаться.
"Надеемся, что книги нам передадут до Пасхи (25 марта). Я надеюсь, в США поймут, что это самый правильный путь. Как дальше будет развиваться конфликт, мы не знаем, мы не пророки", - цитирует издание раввина.
В интервью Русской службе ВВС Берл Лазар пояснил, что на сегодняшний день - это единственный выход. "Я считаю, что оптимальный вариант - передать библиотеку Шнеерсона американским хасидам в Нью-Йорк, но президент сказал, что сейчас это невозможно. Надеюсь, что завтра, или через месяц, через год это будет возможно", - сказал он.
Опасный прецедент?
В августе 2010 года федеральный судья в Вашингтоне Ройс Ламберт вынес решение в пользу иудейского религиозного движения Хабад Любавич, требующего возвращения коллекции Шнеерсона в США, а в январе 2013 обложил Россию штрафом в размере 50 тыс. долларов за каждый день просрочки.
Российские власти заявили, что американский суд не может указывать России, что делать с ее собственностью, а решение Ройса Ламберта МИД в Москве назвал ничтожным.
Резко высказался по этому поводу в эфире телеканала "Россия-1" и министр культуры России Владимир Мединский. "Непонятно, какие правовые основания заявляющая сторона имеет для предъявления своих требований и кого они представляют на самом деле, потому что хасиды живут по всему миру. И эти уважаемые еврейские общины - и в нашей стране. А почему и они не имеют право на эту коллекцию?" - задался вопросом Мединский.
По словам министра, передача библиотеки создаст опасный прецедент и найдутся новые претенденты на другие национальные культурные ценности.
В 2010 году Москва ввела мораторий на отправку произведений искусства в США. И хотя представители "Хабада" официально заявляют, что не планируют добиваться конфискации российских экспонатов, выставленных в американских музеях, российская сторона настороженно следит за развитием ситуации вокруг библиотеки Шнеерсона.
Ныне коллекция хранится в Российской государственной библиотеке (бывшей Ленинской). Ее представители заявляют, что книги, собранные любавичским раввином Менахем-Мендлом Шнеерсоном к началу XX века, не уникальны. Руководство РГБ подчеркивает, что эти издания являются собственностью России.
Служба ВВС, 18 марта 2013
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/5-/16/19980
Текущая дата: 23.12.2024