Тысячи палестинских беженцев были вынуждены покинуть своей лагерь в районе Рамел на территории сирийского города Латакия после того, как правительственные войска, верные президенту Башару Асаду, подвергли этот порт артобстрелу, сообщает ООН.
Власти Сирии отрицают, что Латакию обстреливали с военных кораблей
Представитель Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам (БАПОР) заявил Би-би-си, что более чем 5000 человек из 10 тысяч, обитавших в лагере, бежали от артиллерийского огня, когда лагерь подвергся ударам с сирийских военных кораблей.
Генеральный секретарь Организации освобождения Палестины Ясир Аббед Раббо назвал действия армии "преступлением против человечности" - как в отношении палестинцев, так и сирийцев.
По данным ООН, по меньшей мере четыре палестинских беженца погибли, есть и раненые. Агентство БАПОР требует от Дамаска немедленно обеспечить доступ сотрудников ООН к лагерю беженцев в Латакии.
В самой Латакии за три дня атаки сирийских войск, по сообщениям, погибли около 30 человек. Власти Сирии утверждают, что таким образом ведут борьбу с бандитизмом.
В понедельник также поступали сообщения из столицы Сирии, Дамаска, об арестах в районе Джобар.
Восток и Запад
Министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу заявил, что руководство Сирии должно прекратить военные операции против демонстрантов "немедленно и безо всяких условий".
Анкара, прежде бывшая верной союзницей Дамаска, все более громко выражает недовольство жестким подавлением антиправительственных волнений в Сирии.
Власти Палестинской автономии, со своей стороны, призвали правительство Башара Асада обеспечить безопасность палестинских беженцев.
Накануне пресс-секретарь президента США Джон Карни заявил, что президент Асад должен "прекратить систематическое применение силы, массовые аресты и прямое убийство собственных граждан".
Более 1700 человек, по сообщениям, погибли и более чем 30 тыс. арестованы в Сирии за пять месяцев выступлений против режима Асада.
Палестинские беженцы
В понедельник пресс-секретарь агентства ООН БАПОР Кристофер Ганнесс рассказал Би-би-си, что более 5000 палестинских беженцев из лагеря в районе Рамел в Латакии снялись с места и бежали.
"Мы не знаем, где эти люди, ничего не знаем о том, сколько из них раненых, сколько умирает, столько среди них стариков, женщин и детей", - сказал Ганнесс.
Однако Кристофер Ганнесс сообщил, что подтверждена смерть четверых палестинских беженцев. Около 20 палестинцев ранены.
Представитель БАПОР также добавил, что некоторым беженцам сирийские власти приказали покинуть лагерь в Рамеле. ООН считает ситуацию в лагере беженцев "тревожной" и призывает Дамаск обеспечить доступ работников агентства по помощи палестинским беженцам на место событий, чтобы они выяснили, что же там происходит.
Однако в предыдущих случаях правительство Сирии не отвечало на подобные призывы, отмечает корреспондент Би-би-си в Бейруте Джим Мьюир.
Кристофер Ганнесс заявил, что получаемые из лагеря в Латакии известия указывают на то, что сирийские войска применяли танки и военные корабли.
Представитель сирийской армии в понедельник охарактеризовал сообщения о применении военного флота в Латакии как "абсолютно безосновательные", передает сирийское официальное агентство Сана.
Антиправительственные активисты сообщили к вечеру того же дня, что армия Сирии взяла под свой контроль район Рамел в Латакии.
"Банды террористов"
Удары по портовому городу Латакия начались 13 августа, через день после того, как там состоялась массовая антиправительственная демонстрация.
В воскресенье 14 августа местные активисты передали, что в операции участвуют корабли военно-морского флота, обстреливающие город из пушек.
Один из жителей района Рамел рассказал агентству Ассошиэйтед пресс: "По нам стреляют с земли и с моря. Огонь очень плотный. Мы не можем выйти на улицу. Они проводят рейды и врываются в жилые дома".
Английский священник, который приехал в Латакию навестить свою семью, рассказал Би-би-си, что атмосфера в городе очень напряженная.
"[В воскресенье] обстрелы и бомбежка были слышны в разных частях города,- сказал преподобный Надим Нассар. – Теперь в городе все закрыто… кругом царит страх".
Государственное телевидение Сирии отрицает, что Латакия подверглась ударам артиллерии.
Оно передает, что силы безопасности воюют с вооруженными бандами, которые возводят баррикады и обстреливают солдат с крыш.
Власти заявили, что в столкновениях трое бойцов сил безопасности были убиты и 40 ранены. Телевидение показало интервью с жителями других районов Латакии, которые призвали армию очистить город от "террористических банд".
Антиправительственные активисты утверждают, что народное движение не вооружено, но заявляют, что как минимум один сирийский офицер и группа солдат перешли на сторону восставших.
Иностранные журналисты сталкиваются в Сирии с жесткими ограничениями в своей работе, поэтому проверить истинность сообщений разных сторон очень трудно.
Служба ВВС
16 августа 2011
Представитель Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам (БАПОР) заявил Би-би-си, что более чем 5000 человек из 10 тысяч, обитавших в лагере, бежали от артиллерийского огня, когда лагерь подвергся ударам с сирийских военных кораблей.
Генеральный секретарь Организации освобождения Палестины Ясир Аббед Раббо назвал действия армии "преступлением против человечности" - как в отношении палестинцев, так и сирийцев.
По данным ООН, по меньшей мере четыре палестинских беженца погибли, есть и раненые. Агентство БАПОР требует от Дамаска немедленно обеспечить доступ сотрудников ООН к лагерю беженцев в Латакии.
В самой Латакии за три дня атаки сирийских войск, по сообщениям, погибли около 30 человек. Власти Сирии утверждают, что таким образом ведут борьбу с бандитизмом.
В понедельник также поступали сообщения из столицы Сирии, Дамаска, об арестах в районе Джобар.
Восток и Запад
Министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу заявил, что руководство Сирии должно прекратить военные операции против демонстрантов "немедленно и безо всяких условий".
Анкара, прежде бывшая верной союзницей Дамаска, все более громко выражает недовольство жестким подавлением антиправительственных волнений в Сирии.
Власти Палестинской автономии, со своей стороны, призвали правительство Башара Асада обеспечить безопасность палестинских беженцев.
Накануне пресс-секретарь президента США Джон Карни заявил, что президент Асад должен "прекратить систематическое применение силы, массовые аресты и прямое убийство собственных граждан".
Более 1700 человек, по сообщениям, погибли и более чем 30 тыс. арестованы в Сирии за пять месяцев выступлений против режима Асада.
Палестинские беженцы
В понедельник пресс-секретарь агентства ООН БАПОР Кристофер Ганнесс рассказал Би-би-си, что более 5000 палестинских беженцев из лагеря в районе Рамел в Латакии снялись с места и бежали.
"Мы не знаем, где эти люди, ничего не знаем о том, сколько из них раненых, сколько умирает, столько среди них стариков, женщин и детей", - сказал Ганнесс.
Однако Кристофер Ганнесс сообщил, что подтверждена смерть четверых палестинских беженцев. Около 20 палестинцев ранены.
Представитель БАПОР также добавил, что некоторым беженцам сирийские власти приказали покинуть лагерь в Рамеле. ООН считает ситуацию в лагере беженцев "тревожной" и призывает Дамаск обеспечить доступ работников агентства по помощи палестинским беженцам на место событий, чтобы они выяснили, что же там происходит.
Однако в предыдущих случаях правительство Сирии не отвечало на подобные призывы, отмечает корреспондент Би-би-си в Бейруте Джим Мьюир.
Кристофер Ганнесс заявил, что получаемые из лагеря в Латакии известия указывают на то, что сирийские войска применяли танки и военные корабли.
Представитель сирийской армии в понедельник охарактеризовал сообщения о применении военного флота в Латакии как "абсолютно безосновательные", передает сирийское официальное агентство Сана.
Антиправительственные активисты сообщили к вечеру того же дня, что армия Сирии взяла под свой контроль район Рамел в Латакии.
"Банды террористов"
Удары по портовому городу Латакия начались 13 августа, через день после того, как там состоялась массовая антиправительственная демонстрация.
В воскресенье 14 августа местные активисты передали, что в операции участвуют корабли военно-морского флота, обстреливающие город из пушек.
Один из жителей района Рамел рассказал агентству Ассошиэйтед пресс: "По нам стреляют с земли и с моря. Огонь очень плотный. Мы не можем выйти на улицу. Они проводят рейды и врываются в жилые дома".
Английский священник, который приехал в Латакию навестить свою семью, рассказал Би-би-си, что атмосфера в городе очень напряженная.
"[В воскресенье] обстрелы и бомбежка были слышны в разных частях города,- сказал преподобный Надим Нассар. – Теперь в городе все закрыто… кругом царит страх".
Государственное телевидение Сирии отрицает, что Латакия подверглась ударам артиллерии.
Оно передает, что силы безопасности воюют с вооруженными бандами, которые возводят баррикады и обстреливают солдат с крыш.
Власти заявили, что в столкновениях трое бойцов сил безопасности были убиты и 40 ранены. Телевидение показало интервью с жителями других районов Латакии, которые призвали армию очистить город от "террористических банд".
Антиправительственные активисты утверждают, что народное движение не вооружено, но заявляют, что как минимум один сирийский офицер и группа солдат перешли на сторону восставших.
Иностранные журналисты сталкиваются в Сирии с жесткими ограничениями в своей работе, поэтому проверить истинность сообщений разных сторон очень трудно.
Служба ВВС
16 августа 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/6-1/157/8657
Текущая дата: 07.11.2024