Журналисты Би-би-си, являющиеся членами Национального профсоюза журналистов, начали 24-часовую забастовку в знак протеста против принудительных увольнений.
Всего за забастовку проголосовало лишь около 6% сотрудников Би-би-си
Национальный профсоюз журналистов (NUJ) в прошлом месяце проголосовал за проведение забастовки в связи с тем, что некоторым работникам Всемирной службы Би-би-си, к которой относится и Русская служба, угрожает увольнение в связи с сокращением расходов.
Ожидается, что некоторое количество сотрудников Всемирной службы и отдела мониторинга будут уволены этим летом.
Профсоюз предупредил, что акция может нарушить привычное вещание Би-би-си.
В связи с забастовкой радио- и телевещание на Великобританию идет по сокращенному графику.
Генеральный секретарь профсоюза Мишель Стэнистрит заявила, что NUJ выступил с рядом предложений, как можно избежать увольнений, сократив расходы по другим статьям.
В частности она отметила, что есть достаточное количество сотрудников, которые бы хотели покинуть корпорацию добровольно, в связи с чем принудительных увольнений можно было бы избежать.
"[Руководство корпорации] сохранило и создало новые места на уровне менеджмента, но журналистов увольняют", – заявила Стэнистрит.
Корпорация заявила, что разочарована решением профсоюза.
"Забастовка не меняет факта, что Би-би-си предстоит провести некоторое количество увольнений в связи со значительными сокращениями правительственных грантов для Всемирной службы и отдела мониторинга Би-би-си", – заявила в свою очередь корпорация.
Следующая 24-часовая забастовка Национального профсоюза журналистов запланирована на 29 июля.
Служба ВВС
15 июля 2011
Национальный профсоюз журналистов (NUJ) в прошлом месяце проголосовал за проведение забастовки в связи с тем, что некоторым работникам Всемирной службы Би-би-си, к которой относится и Русская служба, угрожает увольнение в связи с сокращением расходов.
Ожидается, что некоторое количество сотрудников Всемирной службы и отдела мониторинга будут уволены этим летом.
Профсоюз предупредил, что акция может нарушить привычное вещание Би-би-си.
В связи с забастовкой радио- и телевещание на Великобританию идет по сокращенному графику.
Генеральный секретарь профсоюза Мишель Стэнистрит заявила, что NUJ выступил с рядом предложений, как можно избежать увольнений, сократив расходы по другим статьям.
В частности она отметила, что есть достаточное количество сотрудников, которые бы хотели покинуть корпорацию добровольно, в связи с чем принудительных увольнений можно было бы избежать.
"[Руководство корпорации] сохранило и создало новые места на уровне менеджмента, но журналистов увольняют", – заявила Стэнистрит.
Корпорация заявила, что разочарована решением профсоюза.
"Забастовка не меняет факта, что Би-би-си предстоит провести некоторое количество увольнений в связи со значительными сокращениями правительственных грантов для Всемирной службы и отдела мониторинга Би-би-си", – заявила в свою очередь корпорация.
Следующая 24-часовая забастовка Национального профсоюза журналистов запланирована на 29 июля.
Служба ВВС
15 июля 2011
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/6-1/166/7968
Текущая дата: 26.12.2024