Такой прогноз сделал посол Латвии в Беларуси Михаил Попковс. В Витебске дипломат принимает участие в работе международного форума "Инновационный бизнес - инвестиции будущего".
Соглашение между правительствами Беларуси и Латвии о малом приграничном движении может заработать к концу 2011 года.
Работа по вступлению в силу этого межправительственного договора завершается, и первые разрешения на пересечение границы могут быть выданы жителям приграничных регионов уже к концу текущего года, отметил латвийский дипломат. После вступления в силу этот договор откроет огромные возможности в культурном сотрудничестве, для активизации контактов в гуманитарной сфере, а также для эффективного развития взаимоотношений между органами местного самоуправления двух стран и экономического партнерства бизнесов, подчеркнул Михаил Попковс.
В настоящее время госорганы завершают подготовку соответствующих процедур, необходимых для вступления договора в силу. Речь, в частности, идет об утверждении форм документов, согласовании списков жителей обеих стран, проживающих в приграничных регионах, более четком обозначении самих территорий и других необходимых процедурах, пояснил дипломат.
Соглашение между правительствами Беларуси и Латвии о малом приграничном движении было подписано в Риге 23 августа 2010 года. Белорусская сторона ратифицировала его в декабре того же года. Соглашение заключено на неопределенный срок и вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении сторонами необходимых внутригосударственных процедур.
21 октября 2011, Витебск
Сергей Кочетов - БЕЛТА
Работа по вступлению в силу этого межправительственного договора завершается, и первые разрешения на пересечение границы могут быть выданы жителям приграничных регионов уже к концу текущего года, отметил латвийский дипломат. После вступления в силу этот договор откроет огромные возможности в культурном сотрудничестве, для активизации контактов в гуманитарной сфере, а также для эффективного развития взаимоотношений между органами местного самоуправления двух стран и экономического партнерства бизнесов, подчеркнул Михаил Попковс.
В настоящее время госорганы завершают подготовку соответствующих процедур, необходимых для вступления договора в силу. Речь, в частности, идет об утверждении форм документов, согласовании списков жителей обеих стран, проживающих в приграничных регионах, более четком обозначении самих территорий и других необходимых процедурах, пояснил дипломат.
Соглашение между правительствами Беларуси и Латвии о малом приграничном движении было подписано в Риге 23 августа 2010 года. Белорусская сторона ратифицировала его в декабре того же года. Соглашение заключено на неопределенный срок и вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении сторонами необходимых внутригосударственных процедур.
21 октября 2011, Витебск
Сергей Кочетов - БЕЛТА
Ссылка на текущий документ: http://belarus.kz/aktueller/8-1/67/9986
Текущая дата: 30.09.2024