Основной целью написания книги послужила необходимость дать сравнительно-исторический анализ известного произведения Гомера «Илиада».
Автор на конкретных примерах казахского фольклора и поэм, а также эпосов других тюркских народов дает четкие ответы на многие вопросы, поставленные ранее в исследованиях «Илиады» зарубежными учеными.
В монографии говорится о параллелях тюркских языков, предтечей которых являются языки гуннов и саков, с древнегреческим.
«По долгу профессии, мне доводилось записывать казахские народные эпосы, и я осознавал, что не понимаю значение некоторых слов. С этого и началось мое углубленное изучение языка. Книга предназначена для широких слоев населения, она может быть интересна как молодому поколению, так и старшему поколению», - отмечает автор.
В презентации приняли участие литературоведы, языковеды, ученые-историки, писатели, общественные деятели и учащиеся вузов.
Книга Максата Мухитденова вышла в свет под творческим псевдонимом Максат Байлы.