Томский суд отказался признать кришнаитское издание религиозного трактата экстремистским материалом
МИД Индии выразил удовлетворение решением суда, назвав его «благоразумным решением щепетильной проблемы». Перспективы запрета книги вызывали возмущение последователей индуизма в России, Индии и других странах мира.
Книга содержит перевод религиозно-философского трактата «Бахагавад-гита» и комментарии к нему основателя движения «Харе Кришна».
Прокуратура Томска, акцентируя внимание на комментарии к священным текстам, в июне потребовала признания книги «экстремистским материалом», что привело бы к ее запрету, как, например, книги Адольфа Гитлера «Майн Кампф».
Представитель кришнаитов отверг эти обвинения, заявив, что книга проповедует мирное сосуществование всех людей.
Суд вынес свой вердикт через день после того, как представители Индии обсуждали этот вопрос на встрече с российским послом в Дели.
Возникали опасения, что возникшая проблема может негативно отразиться на дипломатических и торговых отношениях России и Индии, которые имеют давнюю историю.
Cлужба новостей «Голоса Америки»
29 декабря 2011