У такой печки с углем на варшавской улице можно отогреть бока

Власти распорядились об установке этих печей на угле, чтобы помочь людям пережить необычные холода, обрушившиеся на страну. Как правило, такие печки ограждены тремя металлическими барьерами, и люди собираются вокруг них в виде треугольных группок.

Несколько молодых людей в четверг воспользовались такой печкой и стали жарить на ней сосиски, продавая их прохожим по два злотых за штуку.

Минувшей ночью температура упала до отметки минус 34 градуса в некоторых районах страны, где закрылись школы. На многих железных дорогах полопались рельсы и пассажиры напрасно дожидались утром поездов на замерзших платформах.

Ведущая газета "Выборча" опубликовала утром в пятницу фотографию человека, гуляющего с собакой по льду замерзшего Балтийского моря.

На улице так холодно, что окна моей машины покрылись коркой льда изнутри. Дверца со стороны водителя намертво примерзла, и в машину приходится забираться боком.

Гибнут бездомные

Но все это пустяки. Трагедия в том, что от холода в стране погибли уже 75 человек, из них 17 - за последние двое суток.

Большинство жертв - бездомные. По телевидению призывают не быть равнодушными, сообщать властям о людях, ночующих на вокзалах или в огородных сараях.

Полиция патрулирует места, где собираются бездомные, и предлагает им горячий суп и ночлег в специальных общежитиях.

Проблема в том, что многие бездомные страдают алкоголизмом и не соглашаются ночевать в общежитиях, где пить запрещено. Большинство жертв погибли именно потому, что засыпали в пьяном виде и замерзали.

Такое случается не впервые. В прошлом году в Польше от переохлаждения погибли 212 человек. Только в декабре 2010 года умерло 134 человека.

Не менее 9 человек погибли, провалившись под лед во время зимней рыбалки на реках и озерах. Власти призывают людей отказаться от этого занятия, популярного у многих пожилых поляков.

Адам Истон, Варшава
ВВС, 3 февраля 2012