Немецкий министр окружающей среды, охраны природы и безопасности ядерных реакторов Норберт Рёттген (Norbert Röttgen) не дал разрешения на отправку ядерных отходов из временного хранилища "Ахаус" в Россию. Он обосновал свое решение отсутствием гарантии полной безопасности при переработке опасного груза, пишет агентство dpa со ссылкой на заявление министра, сделанное им 6 декабря в Бонне.

Разрешение на транспортировку по территории Германии 951 отработанного топливного стержня из исследовательского атомного реактора в Россендорфе под Дрезденом для дальнейшей отправки в ядерный центр "Маяк" в Челябинской области выдало Федеральное ведомство Германии по защите от радиации (BfS). Для экспорта ядерных отходов в Россию требовалось разрешение министерства охраны окружающей среды ФРГ, которое и запросило федеральное ведомство экономики и контроля над экспортом (BAFA), указывает агентство DAPD.

Напомним, что отправка Германией ядерных отходов в Россию осуществляется в рамках подписанного между Вашингтоном, Москвой и МАГАТЭ договора, предусматривающего возвращение в Россию топливных элементов из исследовательских реакторов, топливо для которых поставлял бывший Советский Союз.

Автор: Марина Барановская
Редактор: Евгений Жуков
Deutsche Welle
06 декабря 2010