Разное

13.05.2011 - Басьнійскія сэрбы адмяняюць рэфэрэндум

Кіраўнікі басьнійскіх сэрбаў вырашылі адмяніць рэфэрэндум, правядзеньне якога магло спарадзіць палітычны крызыс у Босьніі. Прэзыдэнт Рэспублікі Сэрбскай Міларад Додзік паведаміў пра гэта пасьля сустрэчы зь вярхоўнай прадстаўніцай Эўразьвязу ў пытаньнях замежнай палітыкі Кэтрын Эштан у Баня Луцы – сталіцы Рэспублікі Сэрбскай у складзе Босьніі.

13.05.2011 - Лёндан прызнаў лібійскіх паўстанцаў

Пераходная нацыянальная рада, якая прадстаўляе лібійскіх паўстанцаў, атрымала запрашэньне адкрыць сваё першае замежнае прадстаўніцтва. Прэм`ер-міністар Вялікай Брытаніі Дэвід Кэмэран, па выніках двухбаковых перамоваў, прапанаваў кіраўніку Рады паўстанцаў Мустафе Абдэлю Джалілю адкрыць афіцыйнае прадстаўніцтва ў Лёндане.

13.05.2011 - Лидеры ливийских повстанцев встретятся с советником Обамы в Белом доме

В администрации президента говорят, что об официальном признании правительства повстанцев пока речи не идет.

13.05.2011 - Сэрбія заклікае ААН расьсьледаваць факты гандлю чалавечымі органамі

Міністар замежных справаў Сэрбіі Вук Ярэміч заклікаў ААН правесьці расьследаваньне абвінавачваньняў у датычнасьці косаўскіх паўстанцаў да гандлю чалавечымі органамі ў часе вайны за незалежнасьць Косава пры канцы 1990-х гадоў.

13.05.2011 - Szympansy z Ugandy zdziesiątkowały populację gerez szympans

W przykładaniu ręki do zagłady gatunków ludzie nie mają sobie równych. Okazuje się jednak, że również szympansy z lasów Ugandy potrafiły skutecznie zdziesiątkować populację mniejszych małp, gerez rudych – czytamy w „New Scientist”.

13.05.2011 - У Емэне - дэманстрацыі

У некалькіх гарадох Емэну сёньня тысячы людзей выйшлі на антыўрадавыя дэманстрацыі з патрабаваньнем адстаўкі прэзыдэнта Алі Абдалы Салеха. У гэты ж самы дзень у сталіцы краіны Сане адбылася маніфэстацыя прыхільнікаў прэзыдэнта. У Емэне ад студзеня працягваюцца масавыя народныя выступы, у часе якіх загінулі дзясяткі чалавек.

13.05.2011 - В Ливии ВВС НАТО сбросили бомбы около детской площадки и лагеря беженцев

Официальные лица Ливии провели иностранных журналистов по местам бомбовых ударов, нанесенных ВВС НАТО по Триполи в ночь на пятницу, сообщает американская газета The New York Times.

13.05.2011 - Расея не далучыцца да кантактнай групы па Лібіі

Расея ня будзе далучацца да міжнароднай кантактнай групы па Лібіі. Такую заяву зрабіў расейскі міністар замежных справаў Сяргей Лаўроў. Ён назваў групу нелегітымнай. У кантактную групу па Лібіі ўваходзяць прадстаўнікі краінаў НАТО – Вялікай Брытаніі, Францыі, Італіі і ЗША, а таксама Катара, Лігі арабскіх дзяржаваў і Афрыканскага зьвязу. Яе мэта – каардынацыя дзеяньняў міжнароднай супольнасьці ў зьвязку з канфліктам паміж урадавымі сіламі Лібіі і паўстанцамі.

12.05.2011 - Землетрясение в Испании: есть жертвы

На юге Испании произошло землетрясение магнитудой 5.3, в результате которого погибли, по меньшей мере, два человека.

12.05.2011 - ААН: траціна ўсёй ежы выкідваецца ў сьметніцу

Новае дасьледаваньне ААН паказала, што кожны год траціна усіх прадуктаў харчаваньня ў сьвеце выкідваецца: частка зь іх не даходзіць да спажыўца, а некаторы працэнт з тых прадуктаў, што ўсё ж такі даходзіць да пакупніка, далей трапляе ў сьметніцу.

11.05.2011 - Лібійскія паўстанцы ўзялі аэрапорт Місураты

У Лібіі паўстанцы паведамілі сёньня аб узяцьці аэрапорту гораду Місурата, які раней быў заняты войскамі Муамара Кадафі.

11.05.2011 - Украина сегодня возглавит Комитет министров Совета Европы

В Турции сегодня в рамках Стамбульского 121-го министерского заседания Комитета министров Совета Европы состоится церемония передачи Украине председательства в Комитете министров Совета Европы. Украинскую делегацию на этом мероприятии возглавляет Министр иностранных дел Константин Грищенко, сообщили в пресс-службе украинского внешнеполитического ведомства.

11.05.2011 - Литва потеряла полмиллиона жителей

Первые итоги закончившейся вчера переписи населения в Литве вызвали шок: по данным Департамента статистики, переписано было лишь 2,7 млн. человек, в то время как официально до сих пор считалось, что в стране проживают 3,2 млн. жителей.

11.05.2011 - Евросоюз ввел санкции против Сирии

Евросоюз, в связи с жестоким подавлением протестов в Сирии, принял санкции против Дамаска. Введены эмбарго на поставку вооружений и ряд других мер. На президента Башара Асада санкции пока не распространяются.

11.05.2011 - Unia Europejska planuje otworzyć biuro w Bengazi

Unia Europejska planuje otworzyć biuro w stolicy libijskich powstańców Bengazi, by ułatwić współpracę z powstańczymi władzami - poinformowała w środę szefowa unijnej dyplomacji Catherine Ashton.

11.05.2011 - Более четверти кокаиновых наркоманов в мире - европейцы

Глава Управления ООН по наркотикам и преступности Юрий Федотов заявил, что в настоящее время наблюдается "драматическая революция на международном рынке наркотиков".

11.05.2011 - Synowie bin Ladena: USA złamały prawo międzynarodowe

W oświadczeniu przekazanym "NYT" dorośli synowie Osamy bin Ladena ostro zaatakowali amerykańskie władze. Wg synów b. szefa Al-Kaidy, zabijając nieuzbrojonego człowieka, strzelając do jego rodziny i wyrzucając ciało do oceanu USA złamały międzynarodowe prawo.

11.05.2011 - Адвокаты «Аль-Кайды» обвиняют Польшу в нарушении конвенции по правам человека

Адвокаты члена, обвиняемого в организации взрыва американского эсминца «USS Cole», подали иск против правительства Польши в Европейский суд по правам человека в Страсбурге.

10.05.2011 - НАТО поможет Бишкеку охранять границы

На встрече в Бишкеке спецпредставителя НАТО по Центральной Азии и Кавказу Джеймса Аппатурая и президента Киргизии Розы Отунбаевой обсуждались вопросы сотрудничества и поддержки в сфере охраны киргизских границ.