Авторский коллектив в составе академика-секретаря отделения гуманитарных наук и искусств НАН Беларуси Александра Ковалени, главного редактора РУП "Белкартография" Галины Ляховой, директора ГУ "Белорусский научно-исследовательский центр электронной документации" Вячеслава Носевича удостоен премии Президента Беларуси "За духовное возрождение" за создание "Вялікага гістарычнага атласа Беларусі".
По итогам 2019 года присуждены пять премий "За духовное возрождение". Ими отмечены трудовые коллективы и представители религиозных объединений за активную деятельность в гуманитарной сфере.
Как отметила Галина Ляхова, в этом заслуга огромного количества людей - белорусских ученых, картографов.
"На создание атласа нам понадобилось более десяти лет. За эти годы уточнялась и дополнялась его концепция, однако одно осталось неизменным - стремление отобразить в формате исторической картографии концептуальную модель становления и развития белорусской государственности, - отметила она. - И это, конечно, удалось: на страницах четырех томов можно найти более 400 карт, каждая из которых уникальна и отражает научный взгляд на отечественную историю. Также в атласе большое количество текста, иллюстраций, которые позволяют лучше понять исторические события, которые происходили на территории белорусских земель в прошлом".
"На создание атласа нам понадобилось более десяти лет. За эти годы уточнялась и дополнялась его концепция, однако одно осталось неизменным - стремление отобразить в формате исторической картографии концептуальную модель становления и развития белорусской государственности, - отметила она. - И это, конечно, удалось: на страницах четырех томов можно найти более 400 карт, каждая из которых уникальна и отражает научный взгляд на отечественную историю. Также в атласе большое количество текста, иллюстраций, которые позволяют лучше понять исторические события, которые происходили на территории белорусских земель в прошлом".
Идея создания атласа зародилась в 2005 году. Первый том был издан в 2009 году, а последний, четвертый, - в 2018-м. Работа над атласом потребовала от его создателей кропотливого труда и высокого профессионализма. Ученым и специалистам "Белкартографии" приходилось изучать архивные материалы, уточнять и увязывать написания и обозначения всех населенных пунктов, границ государств, территорий воеводств и поветов, губерний и уездов, округов, областей и районов.
"Представленные карты отражают историю не только Беларуси, но и в значительной мере восточноевропейского региона. В основе каждой - оригинал-источник. Мы стремились представить крупномасштабные карты отдельных территорий, планы городов, схемы сражений, - рассказал Александр Коваленя. - Каждый том атласа дополняют генеральные карты, на которых показаны все более-менее значимые населенные пункты соответствующего времени с обозначением их принадлежности. Географический указатель знакомит читателя с историческими и современными названиями всех населенных пунктов, размещенных на генеральной карте, принадлежностью к поветам и имениям, временем первого упоминания в источниках, вариантами и изменениями названий".
"Представленные карты отражают историю не только Беларуси, но и в значительной мере восточноевропейского региона. В основе каждой - оригинал-источник. Мы стремились представить крупномасштабные карты отдельных территорий, планы городов, схемы сражений, - рассказал Александр Коваленя. - Каждый том атласа дополняют генеральные карты, на которых показаны все более-менее значимые населенные пункты соответствующего времени с обозначением их принадлежности. Географический указатель знакомит читателя с историческими и современными названиями всех населенных пунктов, размещенных на генеральной карте, принадлежностью к поветам и имениям, временем первого упоминания в источниках, вариантами и изменениями названий".
Трудности, признается Галина Ляхова, порой были связаны с отсутствием картографических материалов.
"Иногда карты приходилось создавать с чистого листа. Трудно было подобрать методику, способы отображения материала, чтобы действительно объективно, достоверно и понятно отобразить на страницах издания все, что происходило когда-то, отследить все события в динамике. Кроме того, необходимо было свести между собой карты, потому что в атласе все они должны быть взаимосвязаны", - обратила внимание она.
"Иногда карты приходилось создавать с чистого листа. Трудно было подобрать методику, способы отображения материала, чтобы действительно объективно, достоверно и понятно отобразить на страницах издания все, что происходило когда-то, отследить все события в динамике. Кроме того, необходимо было свести между собой карты, потому что в атласе все они должны быть взаимосвязаны", - обратила внимание она.
Александр Коваленя назвал издание атласа значительным научным и духовно-культурным событием в жизни белорусского народа. "Равного этому изданию сегодня нет не только в странах СНГ, но и Европы.
"Вялікі гістарычны атлас Беларусі" - это визитная карточка, которая служит утверждению и позиционированию престижа страны за рубежом. Мы доказали себе и европейскому сообществу, что у нас богатая история, культура, национальные традиции, что наши ученые способны решать самые сложные задачи", - подчеркнул он.
"Вялікі гістарычны атлас Беларусі" - это визитная карточка, которая служит утверждению и позиционированию престижа страны за рубежом. Мы доказали себе и европейскому сообществу, что у нас богатая история, культура, национальные традиции, что наши ученые способны решать самые сложные задачи", - подчеркнул он.
Галина Ляхова считает "Вялікі гістарычны атлас Беларусі" поистине фундаментальным произведением. И вовсе не потому, что раньше в Беларуси не было исторических атласов - существовали учебные карты на какие-то определенные периоды, был раздел в "Национальном атласе Беларуси", посвященный историческому прошлому страны.
"Но в таком формате, в котором подробно отражено это историческое прошлое - от появления первого человека на белорусских землях и до нынешнего времени - не было возможности ни у кого. Поэтому мы гордимся тем, что эта работа проделана и атлас увидел свет", - не скрывает эмоций член авторского коллектива.
"Но в таком формате, в котором подробно отражено это историческое прошлое - от появления первого человека на белорусских землях и до нынешнего времени - не было возможности ни у кого. Поэтому мы гордимся тем, что эта работа проделана и атлас увидел свет", - не скрывает эмоций член авторского коллектива.
Она убеждена, что издание будет востребованным. В частности, атлас будет незаменим в образовательном процессе: его могут использовать как преподаватели высших и средних специальных учебных заведений, так и учителя школ. Издание позволит расширить знания об истории Беларуси, поможет найти ответы на многие вопросы о прошлом страны.
Говоря о значимости "Вялікага гістарычнага атласа Беларусі", Галина Ляхова подчеркивает, что развитие любого государства и общества невозможно без знания своей истории.
"Нужно изучать опыт прошлых поколений и сохранять историю для будущих. Когда создавался этот атлас, основная идея была именно в этом - донести историю нашей родной Беларуси как до нынешнего поколения, так и до будущих", - резюмировала главный редактор РУП "Белкартография".
8 января 2020, Минск
БЕЛТА
"Нужно изучать опыт прошлых поколений и сохранять историю для будущих. Когда создавался этот атлас, основная идея была именно в этом - донести историю нашей родной Беларуси как до нынешнего поколения, так и до будущих", - резюмировала главный редактор РУП "Белкартография".
8 января 2020, Минск
БЕЛТА
