Кандидат в мэры Таллина, председатель Эстонской консервативной партии, бывший посол Эстонии в России Март Хельме (Mart Helme) намерен ликвидировать в городе двуязычие в случае победы на осенних муниципальных выборах.
Идущий в рейтингах популярности на втором месте после нынешнего мэра Эдгара Сависаара (Edgar Savisaar) М.Хельме заявил в субботу в интервью газете "Ээсти Пяевалехт" (Eesti Paevaleht), что в городе, где более трети населения - представители некоренного населения, дела будут вестись только на эстонском языке.
"Один из наших лозунгов - снова сделать Таллинн эстоноязычным городом. Это значит, что мы не поддерживаем в Эстонской Республике ни скрытого, ни публичного двуязычия, и в этом вопросе мы очень сильно отличаемся от Центристской партии и Социал-демократической партии, члены которой во главе с Осиновским выдвигают идею о легализации двуязычия", - сказал кандидат.
По словам М.Хельме, его партия считает, что люди, которые не владеют эстонским языком, а в основном это пожилые русскоязычные люди, будут покупать услугу перевода у переводческих бюро при городской управе.
"Это проблема людей: если не можете выучить эстонский язык или если находитесь здесь короткое время, и нет смысла учить язык, то покупайте себе эту услугу", - сказал М.Хельме.
Интерфакс-Запад, 3 августа 2013
