Камандуючы сіламі НАТО ў паўднёва-заходнім Аўганістане генэрал Джон Тулан заявіў, што самалёты нанесьлі ўдар па будынку ў правінцыі Гельменд, мяркуючы, што там знаходзіцца база баевікоў.
Камандаваньне сілаў НАТО ў Аўганістане прынесла прабачэньні за гібель мірных жыхароў у выніку авіяналёту на поўдні краіны.
У заяве прызнаецца, што пазьней у зруйнаваным доме былі знойдзеныя целы дзевяці мірных жыхароў.
Як раней паведамлялі ўлады правінцыі Гельменд, пры авіяналёце былі забітыя 14 чалавек, зь іх 12 – дзеці.
Прэзыдэнт Аўганістану Хамід Карзай заявіў, што ў «апошні раз» папярэджвае Вашынгтон пра недапушчальнасьць гібелі мірных жыхароў у выніку дзеяньняў сіл кааліцыі.
Радыё Свабода30 траўня 2011
